고등학교(및 고등학교 과정에 해당하는 교육기관) 취학 지원금 제도

student image

위의 제도는, 고등학교 및 고등학교 과정에 해당하는 교육기관의 수업료를 국가가 지원하는 제도입니다.

공립고등학교: 1년에 최대11만8,800엔까지 지원받을 수 있습니다.
→지불해야 할 수업료는 발생하지 않습니다.

사립고등학교: 1년에 11만8,800엔에서 39만6,000엔까지 지원받을 수 있습니다.
→지원금을 포함해도 지불해야 할 수업료가 발생할 수 있습니다.
(지불해야 할 수업료는 보호자의 수입에 따라 달라집니다)

수업료 지원 비용은 정부가 학교로 직접 지불합니다.
학생이나 가족은 돈을 받을 수 없습니다.

입학과 함께 취학 지원금 제도에 관한 안내를 학교에서 실시합니다.
취학 지원금 제도를 이용하고 싶은 사람은 학교에 말해 주십시오.
이 제도를 이용하지 않으면 본인이 수업료를 지불해야 합니다.

취학 지원금 제도를 이용할 수 있는 사람은
주소가 일본에 있고, 고등학교(및 고등학교과정에 해당되는 교육기관)에 다니는 사람입니다.

취학 지원금 제도가 이용 가능한 학교는 이와 같습니다.
・고등학교(전일제[全日制], 정시제[定時制], 통신제[通信制])
※전공과[専攻科]・별과[別科]는 제외.
・중등교육학교의 후기과정.
※전공과[専攻科]・별과[別科]는 제외.
・특별지원학교 고등부
・고등전문학교 (1학년에서 3학년까지)
・전수[専修]학교(고등과정, 일반과정), 각종학교

취학 지원금 제도는 외국인학교도 이용가능 합니다.
이용 가능한 외국인 학교는 아래의 홈페이지에 이름이 있는 학교만 가능합니다.
https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/mushouka/1307345.htm

그러나 아래의 조건에 하나라도 해당되는 사람은 이 제도를 이용할 수 없습니다.
・보호자의 연수입이 약910만엔 이상인 사람.
・이미 고등학교를 졸업한 사람
・고등학교를 다니고 있는 기간이 36개월을 넘은 사람.

제도를 신청할 시 필요한 것
이하의 서류를 다니고 있는 학교에 제출하십시오.
・수급자격인정신청서[受給資格認定申請書 쥬우큐우시카쿠닌테이신세이쇼]  (신청서는 학교에서 받을수 있습니다. 필요한 사항에 기입하십시오.)
・마이 넘버 카드의 복사본 혹은 마이 넘버가 쓰여진 주민표 복사본등

학교가 있는 지역에 따라, 마이 넘버 카드 복사본이 아닌, 세금에 관한 서류(과세 증명서)가 필요할 수도 있습니다.
학교의 안내를 잘 들어주십시오.

취학 지원금 제도를 이용할 수 있는 사람은, 세금(지방주민세)을 신고한 사람에 한합니다. 지원금을 신청하기 전에 반드시 지방주민세 신고 수속을 해주십시오.

그 외 알고 싶은 것은 고등학교 사무실에 문의해 주십시오.

문부과학성(교육부) 홈페이지에서도 취학 지원금 제도에 관해 자세히 설명하고 있습니다. (일본어)
https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/mushouka/index.htm

인용・참고한 홈페이지
「高校生等への就学支援」(文部科学省)
https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/mushouka/1342674.htm

「高校で勉強したい外国人のみなさんへ~高等学校等就学支援金制度のことを教えます~」(文部科学省・出入国在留管理庁)
http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/guidebook_education.html

この記事を他の言語で見る
中国語 インドネシア語 英語
韓国語 クメール語 スペイン語
タイ語 タガログ語 ネパール語
ベトナム語 ビルマ語 フランス語
ポルトガル語 ペルシア語 マレー語
モンゴル語 ロシア語 日本