*Информация от 19-го октября 2020-го года.
Лица, продолжающие учебу в учебных заведениях:
◆могут обновить свой статус пребывания “учеба (ryugaku)”.
-При переходе в другое учебное заведение, также можно обновить этот статус пребывания.
-Если получить разрешение на занятие “деятельностью вне рамок статуса пребывания (Shikakugaikatsudo)”, то можно подрабатывать до 28 часов в неделю.
-Те, кто проходит курсы в школе японского языка, могут продолжить учебу в той же школе, если даже они учатся больше 2 лет.
(В этом случае необходимо обновить свой статус пребывания “учеба”. )
Лица, которые не могут уехать из Японии несмотря на то, что они окончили учебное заведение:
◆ могут изменить статус пребывания на “особая деятельность (tokuteikatsudo) (срок пребывания 6 месяцев)”.
-По пожеланию могут подрабатывать до 28 часов в неделю.
(при этом не нужно получать разрешение на “деятельность за рамками своего статуса пребывания”.)
-Лица, которые поменяли свой статус пребывания с “учеба” на “короткий визит (tankitaizai)” или “особая деятельность (срок пребывания 6 месяцев и запрет на работу)” из-за невозможности выезда из Японии, могут снова изменить свой статус пребывания.
-Семьи иностранных студентов или студентов, которые уже завершили свою учебу в Японии (но из-за невозможности вернуться на родину перешел на статус “короткий визит” или “особая деятельность”), тоже могут поменять свой статус пребывания.
◆ Лицам, у которых еще остается срок пребывания в статусе “учеба” и имеется разрешение на “деятельность за рамками своего статуса пребывания”, после окончания учебного заведения можно продолжить работать до 28 часов в неделю.
Лица, которые имеют официальное предложение работы в Японии после окончания учебного заведения:
◆ при определенных условиях могут поменять свой статус пребывания на “инженер/специалист в сфере гуманитарных и международных услугах
(gijutu/jinbunchishiki/kokusaigyomu)”.
Лица, которые намерены искать работу после окончания учебного заведения:
(*Эта мера применяется только к лицам, закончившим высшее учебное заведение, технологический колледж (College of technology/Кото-senmon-Гакко), или профессиональное училище.)
◆ после окончания учебного заведения могут заниматься поиском работы в течение 1 года, поменяв статус пребывания на “особую деятельность”.
-по истечению этого срока (1 год) могут продолжить поиск работы; для этого им необходимо обновить статус пребывания.
-по получению соответствующее разрешение на занятие “деятельностью вне рамок статуса пребывания” могут работать до 28 часов в неделю.
Организации, оказывающие иностранным резидентам консультации по статусам пребывания на разных языках:
“Тиики-кокусаика-кёкаи” (Ассоциация по глобализации регионов)
http://www.clair.or.jp/j/multiculture/association/consultation_list.html
“Ёрисои-хот-лаин” (Горячая линия консультаций для иностранцев)
https://www.since2011.net/yorisoi/
Источники информации:
(“Информация о специальных мерах для иностранных граждан, которые не могут вернуться на родину или в другие страны” )
(Обновлена от 19.10.2020г. Иммиграционным агентством Японии)
http://www.moj.go.jp/isa/content/930005847.pdf
→Перевод на разных языках:
http://www.moj.go.jp/isa/nyuukokukanri01_00155.html
(“Порядок обращения с заявлениями на продление срока пребывания от лиц, и имеющих средний или длительный срок пребывания (в том числе и лиц, бывших на этой категории), которые не могут вернуться на родину из за пандемии COVID-19”)
(Обновлена от 19.10.2020г. Иммиграционным агентством Японии)
http://www.moj.go.jp/content/001320105.pdf
(“Информация о специальных мерах для иностранных студентов, попавших под влияние пандемии COVID-19”)
(Обновлена от 19.10.2020г. Иммиграционным агентством Японии)
http://www.moj.go.jp/content/001318472.pdf