Существует Система оказания поддержки соискателям работы «Кюсёкуся-сиэн-сэйдо»!

«Система оказания поддержки соискателям работы» — это государственная программа с целью оказания поддержки в скорейшем поиске работы тем, кто не может получать Пособия по безработице «Сицугё-кюфу». Программа включает: *За дополнительной информацией обратитесь в службу занятости города по месту жительства. ●Требования…

Вакцинация от коронавируса иностранных граждан с краткосрочным пребыванием в Японии и граждан временно освобождённых

Иностранные граждане с краткосрочным пребыванием в Японии, временно освобождённые, а также граждане, подавшие заявление на разрешение временного освобождения, могут пройти вакцинацию от коронавируса. Вакцинация бесплатная. 1.Получите купон на вакцинацию. Обратитесь в администрацию своего района и получите купон на вакцинацию. ・Иностранным…

О выдаче пособия по безработице (сицугё-кюфу)

Если Вы потеряли работу, Вы можете получить пособие по безработице до того времени, пока Вы не найдете новую работу. Сумма данного пособия составляет 50-80% от зарплаты, которую Вы получали до потери работы. ●Условия для выдачи пособия ①Вы хотите начать работать,…

Как вести новый образ жизни во время пандемии COVID-19?

Мы предоставляем Вам информацию из инструкции правительства Японии по новому образу жизни во время пандемии COVID-19. Здесь приведены рекомендации о том, на что нужно обращать внимание в повседневной жизни, чтобы превратить распространение этого вируса. Мы будем рады, если вы будете…

Порядок прохождения вакцинации от коронавируса

Можно пройти бесплатную вакцинацию от коронавируса. Иностранные граждане, временно освобождённые и не имеющие дзюминхё (сертификат с места жительства), так же могут пройти бесплатную вакцинацию от коронавируса. ❶ Из муниципалитета будет прислан купон и извещение на вакцинацию от коронавируса нового типа.…

Система материальной поддержки при поступлении в старшую школу (котогакко и другие)

Это государственная система, помогающая оплачивать стоимость обучения в старших школах. Муниципальная старшая школа (корицукоко) : получение помощи в размере 118 800 йен в год → оплата обучения в школе станет 0 йен. Частная старшая школа (сирицукоко): получение помощи в размере…

О статусе пребывания (zairyushikaku)  иностранных студентов

*Информация от 19-го октября 2020-го года. Лица, продолжающие учебу в учебных заведениях: ◆могут обновить свой статус пребывания “учеба (ryugaku)”. -При переходе в другое учебное заведение, также можно обновить этот статус пребывания. -Если получить разрешение на занятие “деятельностью вне рамок статуса…

Что делать тогда, если у вас есть подозрение на заражение коронавирусом нового типа?

Как следует вести себя для предохранения себя и других от последствий заражения коронавирусом. 1. Если у вас есть симптомы, напоминающие простуду: высокая температура или кашель •По возможности не выходите из дома и не ходите в школу или на работу; •Ежедневно…

«Итидзи-сэйкацу-сиэн-дзигё» (Программа оказания временной поддержки и обеспечения жизнедеятельности) (в том числе,  помощи в предоставлении временного жилища)

~ Тому, у кого нет места жительства, предоставляются средства к существованию (одежда, еда и жилище) ~ Тем, у кого нет постоянного места жительства или кто ночует в Интернет-кафе и т.д., предоставляются средства к существованию (одежда, еда и жилище) на определенный…

Администрация муниципалитета оплатит часть аренды вашей квартиры за 3 месяца

Те, кто оказался без работы или у кого снизилась заработная плата на фоне сложной ситуации из-за пандемии нового типа коронавируса (COVID-19), и те, кто не может заплатить за аренду своей квартиры, имеют право получить пособие по «Дзю́кё-какухо-кю́фу-кин (выдача средств для…