年表(1999年)


1999年

1月17日

・震災4周年記念事業 「1.17KOBEに灯りをinながた」イベント企画・番組制作・中継
・震災4周年特別放送・開局3周年特別放送

1月

・神戸市のインターネットによる防災訓練に参加
・ドキュメンタリービデオ 「多民族社会の風」を共同製作

1月29日

「多言語で災害情報を!」シンポジウムを共催

2月 9日

19回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「多言語で災害情報を!シンポジウム」

3月18日

特別番組「池田小学校5年1組、2組、3組からのFMわぃわぃへのエール」放送

3月21日

「野田北部コミュニティ祭」イベント企画・特別番組放送

3月23日

特別番組「キッズサポート池田小学校生徒によるふれあい喫茶」放送

3月30日

第26回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「障害年金の国籍条項撤廃」

4月

ユーゴスラビアのラジオ局「B92」への支援活動を放送とホームページにて開始(~8月)

5月12日

日本ケミカルシューズ工業組合のモニュメント除幕式・特別番組放送(12・13・15日)

5月18日

近畿郵政局より『感謝状』

5月25日

・兵庫県西財務事務所自動車税納付啓発多言語インフォメーション(~31日)
・第34回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「趙博のビギナーズセミナー近未来落語」

6月4日

神戸市教育委員会よりトライやるウィーク支援協力の功労で「感謝状」

6月8日

長田区総合防災訓練に参加・緊急割込み放送訓練・多言語での災害情報放送

7月2日

特別番組「元日本軍慰安婦が語る歴史の真実・宋神道さんの証言」放送

7月20日

第42回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「趙博のビギナーズセミナー日本国旗」

8月8日

「第6回元気アップ長田たなばたまつり」ステージ企画・番組制作

9月19日

「細田・神楽ふれあい祭り」 ステージ企画・番組制作

9月20日

特別番組「甲山事件」2カ国語での放送(~28日)

10月

台湾大地震で台湾に住む外国人のために震災情報を6言語でインターネット放送

11月9日

第58回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「モンゴル民族芸能ホーミー大道芸」

11月14日

「一七市(いちなないち)拡大版’99」イベント・屋台参加・取材番組

12月

長田警察・長田消防署・神戸市環境局年末年始のインフォメーション

12月18日

特別番組「中高生の夢チャレンジ」放送

12月27日

特別番組「在留許可を求めて」放送(28・29日)

12月30日

年末年始特別番組(~1月3日)

12月31日

年末カウントダウン番組

FMわぃわぃサテライトスタジオ写真

2000年

1月4日

第66回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「1.17KOBEに灯りをinながた」

1月17日

・震災5周年記念事業「第2回 1.17KOBEに灯りをinながた」を開催
・震災5周年特別放送・開局4周年特別放送

2月29日

第74回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「韓国朝鮮民族楽器チャンゴ」

3月10日

神戸市広報課提供特別番組企画制作放送
夢こうべ~「外国籍住民とまちづくり」を語ろう~(10日・17日・24日・31日:四回シリーズ)

4月

丸五市場のサテライト・スタジオを一時休眠

4月23日

「新しいまちづくりへの出発!NPO法人たかとりコミュニティセンター設立記念」記念式典中継生番組放送

4月25日

第82回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「石原発言の意味する事」

5月12日

特別番組「わたしたちは奴隷ではない」(12日・15日)‥中国人研修生の現状

5月24日

・長田区総合防災訓練に参加
・緊急割込み放送訓練・多言語での災害情報放送・防災訓練実況生放送

5月25日

兵庫県西財務事務所 自動車税納付啓発 多言語インフォメーション(~31日)

6月20日

第90回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「趙博の特別講座」

7月1日

神戸市教育委員会よりトライやるウィーク支援協力の功労で感謝状

7月31日

近畿電気通信管理局へ無線局免許更新書類提出

8月

近畿電気通信管理局へ無線設備等点検実施報告書提出

8月4日

「第7回元気アップ長田たなばたまつり」イベント企画・取材番組

8月13日

須磨海岸から公開生放送

8月15日

第98回ラジネットひょうごFMわぃわぃ担当番組「神戸まつり南北統一パレード」

9月

JCBAメールリングリスト利用開始

9月5日

無線局免許更新ヒアリング

9月14日

無線局検査合格

9月17日

国勢調査8言語でのインフォメーション(~10月7日)

10月19日

番組審議委員会

11月14日

神戸の市民賞「ロドニー賞」受賞

「1.17 KOBEに灯りを inながた」

2001年

3月

近畿コミュニティ放送協会 第3回関西コミュニティ放送賞「CM部門」
『幸せ湯』最優秀作品賞受賞

3月30日

「われら学校放送部」新参入神戸市立楠高校(夜間高校)ミキサー講習のため学校放送部に出向

3月31日

兵庫県立明石図書館郷土資料室からの依頼により「FMわぃわぃ5周年記念誌」2冊送付

4月6日

「われら学校放送部」8校へのミキサー講習を実施

4月11日

「ラジネットひょうご」連絡会参加@AM神戸‥将来的なラジオ放送のデジタル化についての現状

4月13日

・「神戸トヨペットコミュニティFMミュージックネット」兵庫県下神戸トヨペット店から 県下地域コミュニティ放送局8局をネットしての中継放送開始
・FMわぃわぃアドレスpure→comへ変更
・近畿コミュニティ放送局連絡会から近畿全局ネットセールスシート到着
・地域コミュニティ放送局の各地域での連携を生かしたネットセールス開始

4月14日

くらしに役立つ多言語情報誌「東西南北」発表会

4月17日

・西條遊児さんのお父さんの応援歌番組「遊さんの居酒屋わぃわぃ亭」放送開始
・青森県弘前市弘前中学校就学旅行生徒フィールドワーク
・(財)阪神淡路大震災記念協会資料室に資料提供 ‥放送同時録音音源、写真、タイムテーブル、キューシート、ちらし、わぃわぃクラブなど

4月20日

郵政記念日特別番組「一日郵便局長」

4月21日

澪クリエーション(プロダクション=声優・タレント)制作番組番組「Go For DREAM」放送開始

4月23日

阪南大学観光学科学生フィールドワーク

5月1日

「国民年金免除制度」のインフォメーション7言語で放送(中国語、ポルトガル語、タガログ語、ベトナム語、スペイン語、英語、韓国/朝鮮語)(~5月10日)

5月3日

一七市拡大版’03春参加・・・「われら学校放送部」スタッフが会場の模様を番組制作のため取材

5月5日

東大「災害と人権」ゼミフィールドワークのため来社

5月7日

特別番組「一七市拡大版’03春」放送
担当スタッフ:兵庫県立北須磨高校、私立啓名女学院、神戸市立楠高校、神戸市立鷹取中学校

5月12日

ヴィッセル神戸からのポルトガル語のMC依頼「ヴィッセル神戸×浦和レッズ」
「カンタブラジル」ネルソン松原さん紹介

5月25日

「自動車税」告知スポット4言語で放送(中国語、ベトナム語、韓国/朝鮮語、日本語)(~5月31日)

5月26日

・ペーパードームたかとりでの「松下・シチズンCOOPイベント」に参加
・長田区総合防災訓練に参加 特別番組「防災について」制作

5月28日

丸山中学校トライやるウィーク受け入れ(~6月1日)

5月30日

神戸定住外国人支援センター制作
「在日ブラジル人のためのFM日本語教室」テキスト&CD3枚組完成(ナレーション・録音FMわぃわぃ)

6月9日

オリックスブルウェーブスからの依頼で韓国から入団した投手「がんばれク・デソン応援ディー」に参加

6月11日

太田中学校トライやるウィーク受け入れ(~6月1日)

6月

(財)神戸国際交流協力センター発行「あじさい」に掲載

6月22日

長田区総合防災訓練広報特別番組「防災について」14:00~  再放送6月23日11:00~

6月30日

FMわぃわぃスタッフ全体ミーティング(現在登録スタッフ205名/参加49名)

7月5日

神戸アジア交流プラザ1周年記念パーティー参加

7月8日

・音楽のまち長田
・”日韓共催2002FIFAワールドカッププレイベント”
カウントダウンボード除幕式イベントプロデュース@新長田駅前
≪さぁ~ふなで地下鉄海岸線で行く神戸ウィングスタジアム≫
呉東根さん2言語であいさつ(在神戸の朝鮮民主主義人民共和国代表サッカー選手としてワールドカップ選手権出場選手)
会場司会進行:日本語と韓国語の番組パーソナリティ
地域少年・少女サッカーチームと民族学校少年・少女サッカーチームによるデモンストレイション@新長田駅前会場(コーチングと解説は呉東根さん)

7月12日

第10回「コープ神戸生活文化・福祉賞(虹の賞)」受賞

7月19日

・2001年度第1回番組審議委員会開催
・新番組「ポルトガル語による日本語教室」制作著作KFC・制作協力FMわぃわぃ
 入門編・初級編放送開始
 火曜日20:00~21:00ポルトガル語放送「カンタブラジル」の前本放送
 土曜日20:00~21:00再放送

7月20日

地域のお祭「真陽フェスティバル」参加・取材

7月24日

5月の防災訓練のときの区役所コーディックの不具合調査のための緊急割り込み装置テスト→区役所コーディックメンテナンス完了(継続して区役所コーディック回線をISDN専用回線に取り替えていただくよう依頼)

7月29日

「若宮商店街夏祭り」に、電話中継などで参加

7月30日

番組終了後、房王子FMわぃわぃ送信所の点検・掃除

8月3日

日本、在日、韓国ファーラム2001フィールドワーク受け入れ

8月5日

第8回長田たなばたまつり@長田区役所前ステージコーディネイト

8月17日

第148回ラジネットひょうごFMわぃわぃ制作「新しい歴史教科書問題」

8月21日

全朝協フィールドワーク来社

9月7日

横浜ヴィエンナーレ展参加学生来社(巻物紙芝居東野健一さん引率)

9月14日

ラジネットひょうご連絡会@FM神戸

9月15日
~23日

兵庫区歴史フェア開催:朝鮮通信使との歴史(電話中継、取材、ゲスト出演)

9月20日

2001年度第2回番組審議委員会開催

9月21日

近畿地域コミュニティ放送局連絡会
近畿ジョイントセールス・第4回関西コミュニティ放送賞・将来的なデジタル放送について

9月23日

JR新長田駅北地域東部ふれあい祭りイベントプロデュース

10月6日

・「同時多発テロ」市民支援委員会募金の告知5パケ英語版制作(英語番組「SOUND WAVES」で放送開始)
・「アフガニスタン避難民支援委員会」募金告知開始

10月8日

第5回天井川公園まつりイベントプロデュース

10月12日

生スタジオメインミキサー不電通(代替ミキサーで対応)

10月13日

第157回ラジネットひょうご”介護・福祉共同募金キャンペーン”クレジット付で放送開始(提供「わかさ生活」)
第一回はFMわぃわぃ制作「同時多発テロ」市民支援委員会募金の告知

10月16日

・生スタジオメインミキサー復旧(電源部の故障)・スタジオ内に緊急時代替ミキサー設置
・一日体験ボランティア神戸市立池田小学校6年生受け入れ

10月18日

第3回番組審議委員会開催

10月

野田北かわらばん「野田北仲間」にFMわぃわぃの紹介
かわらばん配布と一緒にFMわぃわぃタイムテーブル配布

10月14日
~28日

神戸市市長選挙啓発スポット

11月

日本財団の助成金でくらしに役立つ多言語情報誌「東西南北」の多メディア化 #1~#27
(制作:ツール・ド・コミュニケーション、FACIL、FMわぃわぃ)
紙媒体+インターネット配信(文字情報・音声)+電波配信
FMわぃわぃは情報の音声化と電波配信を担当

11月5日
~9日

トライやるウィーク飛松中学

11月8日

神戸市立千歳小学校3年生見学

11月12日
~16日

トライやるウィーク高取台中学校

11月9日

多言語翻訳センターFACIL代表吉富さんからの依頼により、
日系ブラジル人現地調査のための研修旅行で訪問する日系ブラジル人施設への日本の演歌・歌謡曲CD提供

11月14日

神戸大学附属明石中学校フィールドワーク

11月15日

第4回番組審議委員会開催

11月16日

リアルネットワークス社全面支援により、インターネット放送配信回線をケーブルTV神戸の専用電話回線に変更工事

11月17日

一七市拡大版 番組電話中継・取材

12月29日
~1月6日

年末年始特番体制

FMわぃわぃ5周年写真FMわぃわぃ5周年写真

神戸市長田区から世界10の言語で放送しています。