ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆในการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด
ผู้ที่อยู่ในสถานะคาริโฮเมน(ปล่อยตัวชั่วคราว) ผู้ที่ไม่มีจูมิงเฮียว(ใบทะเบียนบ้านญี่ปุ่น)ก็สามารถรับการฉีดวัคซีนได้
❶ “ใบฉีดวัคซีน(ในรูปแบบคูปอง)” และ “ประกาศเรื่องการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด” จะถูกส่งโดยหน่วยงานท้องถิ่นมายังที่บ้านของคุณ
ช่วงที่ใบฉีดวัคซีนจะถึงนั้นขึ้นอยู่กับอายุและเมืองที่ท่านพำนักอยู่
คนต่างชาติที่ไม่มีจูมิงเฮียว(ใบทะเบียนบ้านญี่ปุ่น) ควรนำเอกสารที่มีที่อยู่ของท่านไปแสดงและรับคำปรึกษากับเจ้าหน้าที่ของเขตที่ท่านอยู่
ตัวอย่างใบฉีดวัคซีน( อ้างอิงจากของเมืองโกเบ รูปแบบหน้าตาจะแตกต่างไปแล้วแต่เขตที่อยู่อาศัย)
❷ การจองฉีดวัคซีนที่ 1
ต้องฉีดวัคซีนทั้งหมด 2 ครั้ง โดยท่านต้องจองการฉีดวัคซีนครั้งที่ 1 เป็นลำดับแรก
・กรณีที่หน่วยงานท้องถิ่นกำหนดสถานที่ฉีด
ท่านสามารถจองทางเว็บไซต์ของหน่วยงานท้องถิ่น หรือโทรจองที่คอลเซ็นเตอร์ของหน่วยงานท้องถิ่น
ในใบ “ประกาศเรื่องการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด” จะมี URL , QR-Code และเบอร์คอลเซ็นเตอร์แสดงอยู่
・กรณีที่ฉีดตามหน่วยงานทางการแพทย์ต่างๆ (เช่น โรงพยาบาลที่ไปประจำ)
วิธีการจองนั้นแตกต่างกันไปแล้วแต่หน่วยงาน ขอให้ท่านติดตามประกาศหรือเว็บไซต์ของทางหน่วยงานท้องถิ่นด้วยตนเอง
วิธีการจองมีอยู่สองรูปแบบ คือ
จองกับหน่วยงานทางการแพทย์โดยตรง (ทางเว็บไซต์หรือโทรศัพท์) และ
จองโดยเว็บไซต์ของหน่วยงานท้องถิ่นหรือคอลเซนเตอร์
ท่านสามารถค้นหาหน่วยงานทางการแพทย์ที่บริการฉีดวัคซีนโดยเว็บไซต์ข้างล่างนี้
ภาษาญี่ปุ่น：https://v-sys.mhlw.go.jp/search/
ภาษาอังกฤษ：https://v-sys.mhlw.go.jp/en/search/
ส่วนกรณีอื่นๆนั้น มีการบริการฉีดวัคซีนตามที่ทำงานหรือมหาวิทยาลัย
※ท่านสามารถจองได้ที่เดียว โปรดระวังอย่าจองซ้ำกัน
※ขั้นตอนหรือรูปแบบการจองนั้นอาจมีการเปลี่ยนแปลง
❸ รับการฉีดวัคซีนครั้งที่ 1
สิ่งที่ต้องนำติดตัวไป: ใบฉีดวัคซีน , เอกสารระบุตัวตน (เช่น ไซริวการ์ด, พาสปอร์ต, บัตรมายนัมเบอร์)
ใบจอง(ต้องกรอกคำตอบที่อยู่ในใบจองซึ่งมาถึงพร้อมกับใบฉีดวัคซีนสามารถตรวจสอบรายละเอียดในหลายภาษาจากเว็บไซต์ข้างล่างนี้) https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_tagengo.html
❹ จองฉีดวัคซีนครั้งที่ 2
❺ รับการฉีดวัคซีนครั้งที่ 2
ท่านจะต้องนั่งรอดูอาการประมาณ 15-30นาทีหลังจากการฉีดวัคซีน
ร่างกายอาจมีอาการแย่หลังจากการฉีดวัคซีน
กรุณาไปพบแพทย์ หากมีอาการหนัก แม้ว่าจะผ่านไปหลายวันแล้ว
หลังจากฉีดวัคซีน ขอให้ท่านใส่หน้ากากอนามัยและรักษามาตรการป้องกันโรคระบาดต่อไปเรื่อยๆ
เรื่องทั่วไปเกี่ยวกับวัคซีน:
คอลเซ็นเตอร์ของกระทรวงสาธารณสุข
0120-761770 (ฟรี วันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดก็เปิดรับเรื่อง)
ภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาเกาหลี ภาษาโปรตุเกส ภาษาสเปน : 9:00-21:00
ภาษาไทย：9:00-18:00
ภาษาเวียดนาม：10:00-19:00
เมื่อมีคนรับสายแล้ว กรุณาบอกกับเจ้าหน้าที่ว่าต้องการล่าม “ซือ ยะ คุ โอะ ชิ เตะ โฮ ชี”
วิธีการจอง : กรุณาสอบถามไปยังเขตที่ท่านอาศัยอยู่
[กรุณาอย่าเผลอทิ้ง]
「ワクチン 接種までの流れ 接種予約は」（NHK 新型コロナウイルス特設サイト）
https://www3.nhk.or.jp/news/special/coronavirus/vaccine/flow/
「コロナワクチンナビ」（厚生労働省）
https://v-sys.mhlw.go.jp/
「外国人住民向けにコロナワクチン情報発信。多言語コールセンターや17言語でのお知らせも」
（Buzz Feed）
https://www.buzzfeed.com/jp/sumirekotomita/covid-vaccine-1
「接種券見本」（神戸市）
https://www.city.kobe.lg.jp/documents/42676/t-1.pdf