Cách thức cuộc sống mới

Chúng tôi xin phép tóm tắt lại “Cách thức cuộc sống mới” mà nhà nước đã công bố.

Trong đó có viết những điều cần chú ý trong cuộc sống để bệnh do virus Corona chủng mới gây nên không lây lan

Xin hãy tham khảo để không bị lây và tránh lây cho người khác.

(※ Tùy vào tình hình từ nay về sau, nội dung có thể sẽ có thay đổi)

➀  Những điều quan trọng để phòng tránh lây nhiễm

 

1、Tránh xa người khác

Cách xa khoảng 2m!

2、Đeo khẩu trang.

Dù có bị bệnh hay không cũng phải đeo!
※Khi trời nóng, có thể tháo khẩu trang ra để tránh bị say nắng (Khi ở bên ngoài và không có ai ở gần đó)

3、Rửa tay và mặt ngay sau khi trở về nhà

Dùng xà phòng rửa tay khoảng 30 giây rồi xả nước

4、Tuân thủ phép lịch sự khi ho

Phép lịch sự khi ho: Khi ho hoặc hắt xì, phải có khẩu trang, hoặc dùng khăn tay, khăn giấy (tissue), dùng ống tay áo để che mũi và miệng.

5、Thường xuyên thông khí

※Kể cả lúc bật điều hòa cũng phải thường xuyên thông khí.

6、Không đến những nơi hội đủ 3 điều sau cùng một lúc.


・Có đông người.
・Khoảng cách giữa mọi người gần nhau.
・Không thể thông khí.

 

➁  Khi đi ra ngoài, cần phải chú ý những điều sau

 

Khi thấy cơ thể không được khỏe thì không nên ra ngoài

Khi bệnh do virus Corona chủng mới gây nên đang lây lan ở khu vực mình đang sống thì không nên đi đến những nơi xa.

Không đi đến những khu vực mà bệnh do virus Corona chủng mới gây nên đang lây lan.

Ghi ghép lại việc mình đã gặp ai, gặp ở đâu. (Để biết nguồn lây khi bị nhiễm bệnh)

Sử dụng “Ứng dụng xác nhận tiếp xúc gần (COCOA )”. (Có thể biết mình có ở gần người đã nhiễm bệnh do virus Corona chủng mới gây nên hay không).

 

➂ Những lúc như sau thì nên làm gì cho thích hợp?

 

〇Khi đi mua sắm
・Đi đến cửa hàng một mình hoặc đi 2 người. Đi vào lúc vắng người.
・Không dùng tiền mặt, nên dùng tiền điện tử.
・Quyết định sẽ mua gì trước khi đến cửa hàng. Sau khi mua xong thì về luôn.
・Cố gắng tránh sờ vào đồ được bày bán.
・Khi xếp hàng ở quầy tính tiền, đứng cách xa người phía trước.
・Có thể sử dụng hình thức mua hàng qua mạng.
〇Khi vui chơi, hoạt động thể thao

・Ra công viên chơi vào lúc vắng người. Sử dụng nơi có ít người
・Nên đi bộ thể dục một mình hoặc đi 2 người.
・Khi đi ngang qua người khác, cố gắng cách xa người ta.
・Khi đến quán ăn thì nên đặt hẹn trước.
・Không bên ở trong phòng hẹp trong khoảng thời gian dài.
・Nên xem video để phục vụ cho việc vận động trong nhà.
・Khi hát hoặc cổ vũ, nên đứng cách xa người khác.
 (Có thể sử dụng hình thức xem hòa nhạc hoặc xem các giải đấu thể thao qua mạng).

〇Khi lên tàu hoặc bus
・Cố gắng để không nói chuyện với người khác.
・Không đi vào lúc đông người.
〇Khi ăn uống
・Mua mang về hoặc sử dụng hình thức giao hàng tận nhà (hình thức giao đồ ăn đến tận nhà).
・Mỗi người sử dụng bát đĩa riêng của mình.
・Khi ngồi thì không ngồi đối diện mà ngồi xếp hàng ngang với nhau.
・Cố gắng tránh nói chuyện với người khác.
・Không sử dụng cốc uống chung.
〇Trong công việc
・Sử dụng hình thức làm việc từ xa. Giảm số lượng người có mặt ở công ty
・Thay đổi thời gian đến công ty và về nhà. (Để tránh tình trạng tàu đông nghẹt người).
・Ở công ty, giữ khoảng cách với người khác.
・Hội họp nên tiến hành qua mạng.
・Khi cần phải gặp nhau để họp thì nên đeo khẩu trang. Và nhớ thông khí.

 

Tham khảo – Nguồn

Ví dụ thực tiễn “Hình thức cuộc sống mới” (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, tiếng Nhật)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000641743.pdf
“Cách thức cuộc sống mới” (Bộ Tư pháp, tiếng Nhật đơn giản)
http://www.moj.go.jp/content/001319945.pdf