what’s new?


製品の販売について

image

AWEP Online Shop

AWEPの製品は「BASE」からお求めになれます。

BASE ロゴ

New Items


製品の取り扱いについて

フェアトレード製品の取り扱いについて

あなたのお店でもフェアトレード製品を取り扱ってみせんか?
はじめての方でも、お気軽にご相談ください。

製品の取引について
image

フェアトレード <女性の経済的自立を支援する>

はじめての方へ~AWEPのフェアトレードについて

フィリピン

フィリピンの生産者の女性たち

出稼ぎせずフィリピンで生活できるように、AWEPが協力してランパラハウスの前身団体「WIN」は生まれました。メンバーは日本に働きにきていた時日本人男性との間に生まれた子どもを育てる女性たちです。フィリピンの素材を生かした製品を作って販売し自立した生活を歩んでいます。

タイ

タイの生産者の女性たち

タイ北部のメータム村では、女性たちが自分たちを売買春から守るために発足した「バーントーファン(夢を織る家)プロジェクト」が活動しています。
農作業の合間に山岳少数民族の女性による伝統的な刺繍をあしらったポーチや手提げなどを作っています。

写真

インドネシアの生産者の女性たち

インドネシアの小規模生産者グループ「アピクリ」はフェアトレードによる伝統工芸品の生産をしています。
AWEPは楽器やアクセサリーなど女性生産者の手づくり製品を扱っています。

nepal

ネパールの生産者たち

人身売買被害女性たちの自助グループ「シャクティ・サムハ」が日本の「さをり織り」のを活用してショールや小物を作っています。「さをり織り」の技術は就労技能の向上だけでなく自尊感情を取り戻す支援につながっています。

外国人女性のための相談<困りごとを解決する>

在住外国人の「相談したい」「ことばがわからなくて困っている」に応えます!

相談を申し込む・問い合わせる

    Your Name (required)
    Your Email (required)
    Subject
    Your Message


    あんしんつうしん

    日本に住む外国人女性のために、生活に役立つ情報を英語とやさしい日本語でメール配信しています。

    あんしん通信申し込みフォーム

      Your Name (required)
      Your Email (required)
      Subject
      Your Message

      あんしんつうしんは、LINEでも英語、タガログ語、やさしい日本語で配信しています。お友達登録をしてください。

      友だち追加

      YouTube
      「あんしんつうしん」


      他の「あんしんつうしん」動画を見るには?

      画面の右上にあるアイコンをクリックすると、動画リストが開きます。

      WOMEN’S VOICE


      woman's voice photo

      私はさをり織のプログラムに参加する機会を与えてくれたAWEPに感謝をします。私は、日本で素晴らしい経験をさせていただきました。日本に来てAWEPの人びとに出合って人生が変わりました。AWEPのみなさんが気遣ってくださり、サポートをしてくださいました。

      とりわけ、さをり織を学ぶことによって、私は自分の力を伸ばすことができました。そうして、私は自分が何者かを悟ることができたと思います。AWEPのみなさんに本当に感謝します。これからも引き続きよろしくお願いします。

      リナ・BK

      シェルターコーディネーター、
      シャクティサムハ・ネパール

      woman's voice photo

      AWEPの皆さんと知り合えて嬉しいです。何かご希望の商品があればどうぞ注文してください。できる限りやらせてもらいます。

      みなさんの希望の商品で、難しいものはできませんが、私たちにできるものならやります。
      商品つくりに精一杯がんばります。

      私たちを忘れずにご支援くださり、また商品を買ってくださってありがとうございます。

      ラッダさんとファイさん

      バーントーファン(タイ)

      AWEP logo
      〒653-0052 神戸市長田区海運町3-3-8 たかとりコミュニティセンター内
      AWEP logo
      〒653-0052 神戸市長田区海運町3-3-8 たかとりコミュニティセンター内