あんしんつうしんNo. 226(にほんごのべんきょう)July 28, 2016
English follows;
【AWEPあんしんつうしんNo.226】
にほんごを べんきょうしたい ひとへ、 にしのみやし こくさいこうりゅうきょうかい（西宮市国際交流協会）の「にほんご おしゃべり ひろば」の おしらせです。９がつ１にち から １２がつ８にち まで、まいしゅう もくようび、じかんは、１０じ３０ふん から １２じ まで です。「にゅうもん（入門）」（はじめて にほんごを べんきょうするひと）と、 「しょきゅう（初級）」（ひらがな と かたかな をよめる、かける ひと） があります。ひようは２０００えん と きょうかしょの おかね が いります。ばしょ は、JRにしのみやえき の すぐ ちかくです。ほかにも、ひるま しごとを している ひと の ために ゆうがた ６じ３０ふんから はじまる きょうしつや、どようびの きょうしつも あります。もうしこみ や しつもん は、にしのみやし こくさいこうりゅうきょうかい まで。でんわ 0798-32-8680
こどもたちは もう なつやすみ ですね。げんきに あんぜんに たのしい なつやすみを すごしてください。
【Tips and Info from AWEP No.226】
Hello AWEP Friends! We have great information for those who want to learn practical Japanese. Nishinomiya International Association (NIA) is accepting applications now for its different types of Japanese language courses. First, Language Chat Square for Foreigners is on Thursdays (10:30-12:00 a.m. ) from September 1 through December 8. They have 2 levels: one for real beginners and the other for those who can read and write hiragana and katakana. The fee for the entire 3-month course is 2,000 yen, plus a textbook fee. The second type is on Wednesdays from 6:30-8:00 p.m. for those who work during the day (3 levels, 5,000 yen). The third type is on Saturdays (10:30-12:00 a.m.) for those who need Japanese language for living (5,000 yen). NIA is located right next to the JR Nishinomiya station. For details, call NIA (Nishinomiya Kokusai Koryu Kyokai) at 0798-32-8680.
The summer heat is here. Take care and have a safe, good summer, everyone!
