投稿

No. 276(あやしいメール)Nov. 5, 2018

English follows,

けいたいメール(めーる)・SMS(しょーとめーる)を つかった おしらせに きをつけて ください。たくはいびんからの おしらせ と おもって あけると うその れんらくさきに つながって ウィルス(うぃるす)が おくられてくる ことがあります。しらない ところから きた メールや てがみは へんしん(そのメールに へんじ)を おくらないで ください。じぶんの けいたいの ばんごうが しらないところに つながらないように きをつけて ください。しんぱいな ときは でんわ188(消費者ホットライン:しょうひしゃ ほっとらいん)で きいて ください。

Be careful about announcements or news sent to you via mobile phone e-mail or SMS. If you open it thinking that it is a notice from a courier service, you may get connected to a fake address which is infected by some kind of virus. Please do not reply to mails or letters that come from unknown sources. Please be careful not to get your mobile phone number connected to an address you do not know. If you receive something suspicious and are worried, call 188 at Consumer Hotline and inquire.