投稿

No. 293(バス・ちかてつのねだん)Sep. 25, 2019

English follows,

10がつから こうべしの バス(ばす)と 地下鉄(ちかてつ)の ねだんが かわります。➀バスの 210えんは おなじです。②地下鉄 は 240えんに なります。③ていきだい:1ヵ月(1がつぶん)は たかくなります。④地下鉄は がくせい、ちゅうがくせい・こうこうせいの ていきだいは やすくなります。

ほかにも いろいろな ものを かうときに ねだんが かわるので、たしかめて ください。

Kobe city bus and subway fares will be changed on October 1. However, 210 yen for the shortest rides for bus will remain the same. The fares for longer distances will be raised. Monthly pass prices will be higher generally, but subway pass prices for students and children will be cheaper. Check the prices carefully when you go shopping. You will find prices in general higher due to the government’s consumption tax raise.