No.338(ねっちゅう しょう に ついて)、Jun. 7, 2022
English follows,
あつい日(ひ)が ふえて きました。
あついとき、「熱中症」(ねっちゅうしょう)という病気(びょうき)に なることが あります。
からだの おんどが あがります。からだ ...
No.337(おしゃべりのつどい)、May. 24, 2022
English follows,
「おしゃべりのつどい」の おしらせです。
いろいろな国(くに)、文化(ぶんか)の 女性(じょせい)の あつまりが あります。
だれでも さんか できます。 たのしく ...
No.336(たげんご じょうほうし つくります)、Mar. 2, 2022
English follows,
神戸市(こうべし)に すんでいる ひとへ
神戸市(こうべし)は、毎月(まいつき)1回(かい)、「多言語版広報紙KOBE(たげんごばん こうほうし こうべ」 を つくります。
No.335(りこん の そうだん)、Feb. 15, 2022
English follows,
「外国人(がいこくじん)のための一日(いちにち)離婚(りこん)そうだんホットライン(ほっとらいん)」のおしらせ です。
2022 ねん 2 がつ 19 にち(どようび)10:3 ...
No.334(3 かいめ ワクチン せっしゅ に ついて)、Jan. 27, 2022
English follows,
みなさん こんにちは
AWEPあんしんつうしんです。
神戸市(こうべし)で、新型コロナ(しんがたころな、COVID-19)の 3かいめの ワクチン(わくちん)が は ...
No.333(おしょうがつに びょういんが やすみのとき)、Dec. 27, 2021
English follows,
みなさん、こんにちは。
おしょうがつ やすみの あいだは ほとんどの びょういんが やすみになります。
でも はやく おいしゃさんに いきたいひとは でんわで そうだん ...
No.332(おしゃべりのつどい)、Dec. 17, 2021
English follows,
12がつ の「おしゃべりのつどい」の おしらせです。
外国(がいこく)に ルーツ(るーつ)を もつ じょせいが はなす あつまりが あります。
なんでも:じぶんのこと、こどもの ...
No. 331(おしゃべりの つどい)、Nov. 26, 2021
English follows,
「おしゃべりのつどい」の おしらせです。コロナウィルス(ころなうぃるす)の ひろがりが すくなく なってきました。ともだちや あいたいひとと あって はなしが できることは たいせつです。 ...
No. 330(おしゃべりの つどい)、Oct. 6, 2021
「おしゃべりのつどい」の おしらせです。コロナウィルス(ころなうぃるす)の ひろがりが すくなく なってきました。ともだちや あいたいひとと あって はなしが できることは たいせつです。外国(がいこく)に ルーツ(るーつ)を もつ ...
No. 329(はたらくひとの そうだん), Sep. 15, 2021
English follows,
「はたらいている がいこくじんのための そうだんかい」
しごとのこと、ビザ(びざ)のこと、保険(ほけん)や年金(ねんきん)のこと、なんでも そうだん できます。にほんご、えいご・中 ...