サイトマップ Tweet 安否確認 多言語での安否確認サイト :東北地方太平洋沖地震多言語支援センター 災害情報 翻訳第71報 「これから本日確認した、避難されている方の名簿を読み上げます。探している方が見つかるかもしれません。ぜひお聞き下さい。」 「避難先の連絡」 MP3ファイル （2項目セットでお使いください） 「自分の国の大使館や領事館、所属している会社や学校などが連絡を待っているかもしれません。」 MP3ファイル 「あなたの安否と避難先を信頼できるところに連絡してください。」 MP3ファイル
