On the 19th of March 2011, FM YY’s Lowtide programme, hosted by presenters Neil and Graeme, held a special broadcast for the victims of the great Tohoku earthquake that struck Japan on the 11th of March.
This special broadcast tackled a range of topics including the scale of the disaster and its impact on the disaster affected communities and Japan in general, the situation with the Fukushima nuclear plant, the recovery efforts by FM YY and challenges of rebuilding communities after such a large scale disaster.
Today’s special guest was Scott from Tokyo who gave his experience of the earthquake from the perspective of a foreigner living in Tokyo and the current situation in Tokyo regarding power blackouts and panic-buying.
Guests also included Masaki and Stefan from FM YY who talked about FM YY’s role in the recovery efforts and multilingual emergency broadcasting as well as explaining the current situation and what it will mean for the future of the disaster affected areas based on FM YY’s experiences of the great Hanshin-Awaji earthquake 16 years before.
There was also a special thanks given to all of the support that FM YY has received from the World over.

The mp3 of this programme is now available for download at this link.
Section 1
Section 2
Section 3
Section 4

日本語は「続き」からどうぞ

2011年3月19日、FMわぃわぃにてニールとグレアムがパーソナリティーを務めた「Lowtide」は３月11日に日本を直撃した東北太平洋沖地震の被災者に捧げる番組としてお届けしました。番組では、災害の規模、被災地と日本全体に与えた地震の影響、福島の原発の状況、FMわぃわぃの復興に対する取り組み、災害後の地域復興への挑戦について話し合いました。
今日のスペシャルゲストはスコット。彼は東京在住の外国人として地震の経験ついて語り、東京の現状、計画停電、商品の買占めについて話してくれました。
さらに、FMわぃわぃからマサキとステファンがゲストとして来てくれました。復興に向ってFMわぃわぃが担う役割や多言語緊急放送について話してくれました。また、FMわぃわぃや被災地の現状、16年前の阪神・淡路大震災の経験をもとに復興に要する時間や復興について話してくれました。また、FMわぃわぃに届けられた全ての支援に対して感謝の気持ちを伝えました。

この番組はMP3形式で以下のリンクからダウンロードできます。
Section 1
Section 2
Section 3
Section 4