“SALSA LATINA”2009/03/04
担当はロクサナとジュミちゃんの美人パーソナリティ。
再放送は3/8の13:00～14:00
この日は、カトリックたかとり教会でペルーの移動領事館開催です!」
“オ～ラニッポン”
神戸市での定額給付金のお話。
“HOLA NIPON”
Información sobre el Consulado Itinerante en Kobe a realizarse el domingo 8 de marzo de 10:00 a 17:00 en las intlaciones de la Iglesia Católica de Takatori cito en Kobe shi, Nagata ku, kaiun cho 3-3-8 (estación Takatori de la línea JR)↓

Información sobre la distribución de la ayuda económica o asignación de suma fija (Teigaku kiufukin) que se otorgará a japoneses y extranjeros a excepción de aquellos que poseen visa de estadía corta, o que no posean visado. A partir del 19 de marzo la ciudad de Kobe enviará a cada domicilio un sobre con los formularios para solicitar la asignación. El trámite podrá realizarse solo hasta el 24 de septiembre del 2009 en la ciudad donde se encontraba residiendo al 1 de febrero del 2009. La ayuda es de 12,000 yenes para la personas mayores de 18 años y menores de 65 años; y de 20,000 yenes para las personas menores de 18 años y mayores de 65 años. La ayuda será solo por una vez, en el caso de la ciudad de Kobe ésta será depositada en la cuenta bancaria indicada al momento de hacer la solicitud. Mayores informes al 078-221-8192

“ラテンアメリカ　コンティゴ”
3月8日の移動領事館@カトリックたかとり教会
名古屋のペルー領事に電話中継
“LATINOAMERICA CONTIGO”
TEMA:Entrevista ａl Cónsul General del Perú en Nagoya
Embajador Luis Mendivil Canales
Información sobre el desarrollo del Consulado Itinerante en Kobe y sobre el “Seminario para la creación de micro-empresas en Japón” realizada por el Consulado General del Perú en Nagoya en coolaboración con JETRO Nagoya y la Cámara de Copmercio de Nagoya a realizarse el próximo10 de abril en el local de JETRO NAGOYA.