Ventanilla de consulta en caso de problemas (vida en general, trabajo, dinero, categoría de residencia)

Puede consultar sobre problemas o dudas para vivir en Japón tales como: tiene dificultades para vivir porque no tiene dinero, tiene problemas emocionales (mentales), no entiende muy bien sobre el sistema de pago de impuestos, pensiones y primas de seguros, etc.

Aquí les presentamos las ventanillas de consultas que atienden en español.
Para otros idiomas, consulte aquí
https://tcc117.jp/facil/consult.html

●Yorisoi Hotline(Centro de Apoyo a la Inclusión Social) (Teléfono /Chat)

Teléfono: 0120-279-338 (Gratis)
*Si llama desde las prefecturas de Iwate, Miyagi y Fukushima: 0120-279-226
Cuando escuche el operador automático, presione el número 2 de su teléfono.

Chat: Se puede enviar mensaje por Messenger del Facebook.
https://www.facebook.com/yorisoi2foreign

Los detalles como los días y horarios de atención están en el siguiente sitio web.
https://www.since2011.net/yorisoi/es/

●Centro de Asistencia FRESC(Teléfono)

Puede consultar sobre los problemas causados por el nuevo coronavirus.
Teléfono: 0120-76-2029 (Gratis)
Lunes a viernes, 9:00 a.m. – 5:00 p.m. (descanso: sábado, domingo y feriado)

También hay una explicación en el siguiente sitio web.
http://www.moj.go.jp/isa/content/930006206.pdf

●Centro de apoyo general para residentes extranjeros(Agencia de Servicios Migratorios de Japón) (Teléfono)

Teléfono: 03-3202-5535 / 03-5155-4039 (hay cargo por llamada)
Lunes a miércoles 9:00 a.m. – 4:00 p.m.

También hay una explicación en el siguiente sitio web.
https://www.isa.go.jp/es/consultation/center/index.html

●Asociación Internacional cerca de lugar donde vive

Puede buscar en el siguiente sitio web. (CLAIR, Consejo de Autoridades Locales para las Relaciones Internacionales / La lista está en japonés e inglés)

Lista en japonés:
http://www.clair.or.jp/j/multiculture/association/consultation_list.html
Lista en inglés:
http://www.clair.or.jp/e/multiculture/tagengo/consultation-centers.html
*Los idiomas disponibles varían según la ventanilla.

●Ventanilla de consulta de una ONG, etc. cerca del lugar donde vive

Puede buscar en el siguiente sitio web. (NPO, Red de Solidaridad con los Migrantes en Japón / La lista está escrita en japonés e inglés)
https://migrants.jp/network.html
*Los idiomas disponibles varían según la ventanilla.

Si desea consultar con más detalle, están disponibles las siguientes ventanillas para cada tipo de consulta.

【Cuando pierde su trabajo y se queda desempleado, o cuando tiene un problema en el trabajo】

Centro de Apoyo a los Trabajadores Extranjeros (NPO POSSE)(correo electrónico / formato / teléfono)

Correo electrónico: supportcenter@npoposse.jp

Formato: Puede consultar utilizando el formato disponible en el siguiente sitio web.
https://foreignworkersupport.wixsite.com/mysite/espanol

Teléfono: 03-6699-9359 (hay cargo por llamada) *japonés / inglés
Lunes a viernes, 5:00 p.m. – 9:00 p.m. / sábado, domingo y feriado 1:00 p.m.-5:00 p.m.
(No atienden los miércoles)

・Especialmente si desea consultar sobre condiciones laborales, etc.

●Servicio de consultas telefónicas para los trabajadores extranjeros(Minsiterio de Salud, Trabajo y Bienestar) (Teléfono)

Teléfono: 0570-001-704 (Hay cargo por llamada)
Lunes a viernes, 10:00 a.m. – 3:00 p.m (Excepto mediodía – 1:00 p.m.
(Cerrado durante fin y comienzo del año)

●Línea directa de asesoramiento sobre normas laborales(Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar) (Teléfono)

Teléfono: 0120-531-404 (Gratis)
Martes, jueves y viernes (días laborables) 5:00 p.m. – 10:00 p.m. /
martes, jueves y viernes (feriado) y sábado, 9:00 a.m. – 9:00 p.m.
(Cerrado durante fin y comienzo del año)

●Sección de consulta para Trabajadores Extranjeros de la zona donde vive

Puede buscar en la siguiente página.
https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/pdf/foreigner_spa.pdf

Acerca de las condiciones laborales, etc. también puede consultar en el siguiente sitio web.
https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner_spa.html

・Especialmente si desea consultar sobre las leyes y derechos humanos

●Servicio de Información Multilingüe Houterasu(Centro de Apoyo Jurídico de Japón) (Teléfono)

Teléfono: 0570-078377 (Hay cargo por llamada)
Lunes a viernes, 9:00 a.m. – 5:00 p.m.

En el siguiente sitio web también podrá encontrar explicación.
https://www.houterasu.or.jp/multilingual/index.html#cms3A1D1

●Central Telefónica de consultas de derechos humanos en idioma extranjero(Ministerio de Justicia) (Teléfono)

Teléfono: 0570-090911 (Hay cargo por llamada)
Lunes a viernes, 9:00 a.m. – 5:00 p.m. (Cerrado durante fin y comienzo del año)

Ventanilla de consulta sobre derechos humanos por internet en idioma extranjero (Ministerio de Justicia)
Se puede consultar desde el siguiente URL.
Página de consulta en español:
https://www.jinken.go.jp/soudan/PC_AD/0101_es.html

●Oficina de Asuntos Jurídicos del lugar donde vive

Puede buscarla en el siguiente sitio web. (La lista está solo en japonés)
http://www.moj.go.jp/MINJI/minji10.html

Con respecto a las consultas en el Ministerio de Justicia u Oficina de Asuntos Jurídicos, también hay una explicación en la siguiente página.
http://www.moj.go.jp/content/001315918.pdf

・Cuando quiera encontrar trabajo

●Hello Work (Oficina Pública de Empleo)

Puede llamar a Hello Work en otros idiomas además del japonés.
Teléfono: 0800-919-2905 (Hay cargo por llamada)
Lunes a viernes, 8:30 a.m. – 6:00 p.m. / sábado, 10:00 a.m. – 5:00 p.m.
(Cerrado los domingos, feriados, durante fin y comienzo del año)

En el siguiente sitio web también podrá encontrar explicación.
También está escrita la ubicación de Hello Work donde puede hablar en otro idioma además del japonés.
https://www.mhlw.go.jp/content/000673010.pdf
(La lista de Hello Work está en japonés)

【Cuando desea consultar sobre tratamiento médico como enfermedades, etc.】

●AMDACentro Internacional de Información Médica(Teléfono)

Teléfono: 03-6233-9266 (Hay cargo por llamada)
Miércoles, 10:00 a.m. – 4:00 p.m. (Cerrado los días feriados, durante fin y comienzo del año)

En el siguiente sitio web también podrá encontrar explicación.
https://www.amdamedicalcenter.com/welcome/espa%C3%B1ol

●Ventanilla de consulta telefónica del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar para el nuevo coronavirus(Teléfono)

Teléfono: 0120-565653 (Gratis)
Atiende los 365 días
9:00 a.m. – 9:00 p.m.

【Cuando desea consultar sobre su categoría de residencia o inmigración】

●Centro de Información de Inmigración(Agencia de Servicios Migratorios de Japón)

Teléfono: 0570-013904 (Hay cargo por llamada)
*En caso de llamar por IP, PHS o del exterior: 03-5796-7112
Lunes a viernes 8:30 a.m. – 5:15 p.m.

Correo electrónico: info-tokyo@i.moj.go.jp
*Japonés / Inglés

En el siguiente sitio web también podrá encontrar explicación.
https://www.isa.go.jp/es/consultation/center/index.html

【Cuando tiene problemas de VD】

●Línea de atención sobre Violencia Doméstica Plus(Oficina del Gabinete / Centro de Apoyo a la Inclusión Social)

Chat: A través del CHAT del siguiente sitio web
https://soudanplus.jp/es/index.html
Teléfono: 0120-279-889 (Gratis) *Sólo en japonés
Correo electrónico: A través del MAIL del sitio web *Sólo en japonés

この記事を他の言語で見る
インドネシア語 英語 韓国語
スペイン語 タイ語 タガログ語
中国語 ネパール語 ビルマ語
ベトナム語 ポルトガル語 クメール語
日本語