ラジオ関西「谷五郎のこころにきくラジオ」と電話中継

おりがみ

毎週火曜日にラジオ関西で放送される「谷五郎のこころにきくラジオ」でコミュニティラジオ局からそのラジオ局の地元に根ざした地域情報を届けてもらうというコーナーが新設。5月5日はFMわぃわぃとの中継だった。

続きを読む ラジオ関西「谷五郎のこころにきくラジオ」と電話中継

5月5日火曜日の放送スケジュール

○朝の音楽のビタミンYY 11:00~12:00
祝日の特別バージョンで、尺八の生演奏をお送りしました。
*新型インフルエンザの家庭でできる対処
*神戸市内に御住まいの方の場合、平日、祝日、夜間を問わず、ご質問のある方は、神戸市発熱相談センター078-335-2151へご連絡ください。
○ハローながた 再放送 通常は13時30分から13時50分
本日は時間を変更して14時30分~14時50分に放送。 毎週金曜日の13時からの地域の様々な事業所の方をお迎えして放送する番組の再放送。本日は長田警察の方をお迎えして放送。
○本日最後の番組は、タイ語の番組「マイペンライサバイサバイ」ではなくタガログ語による「ピノイラップ」をお送りします。
番組の中でタガログ語による新型インフルエンザの情報をお送りしています。

今日のSound Wavesは新型インフルエンザの情報

Today’Sound Waves May 2, 2009 20:00~21:00 Presented by: Bernard Farrell
~Swine Flu~
In today’s Sound Waves, I talked mainly about Swine Flu.
After a brief introduction and talk about the Golden Week holiday
I read message from Hyogo Prefecture Governor, Toshizo Iido,
on Swine Flu followed by list of consultation desks and public health offices and their telephone numbers
where people in the Prefecture can make enquiries about Swine Flu.
Unfortunately, this consultation service is in Japanese only.
If a foreign person needs to use the service, they will need to have the assistance of someone who speaks Japanese.
However, Hyogo Prefecture does post updated information in various languages on the Hyogo
International Association’s (HIA) English website. The URL is:http://www.hyogo-ip.or.jp/en/index.htm

続きを読む 今日のSound Wavesは新型インフルエンザの情報

あしなが学生募金、報告とお礼

山田優花さん

2009年5月2日土曜日の「KOBEながたスクランブル」にあしなが学生募金の事務局の山田優花さんが、募金ご協力の報告とお礼に来られました。
先週金曜日の「まちイキ」に、全国約250か所で行われた第78回あしなが学生募金が、4月18日(土)19日(日)25日(土)26日(日)、遺児学生とボランティアの学生・中高生らが遺児の奨学金支援を訴え、全国各地でたくさんのご支援をいただきました。先週金曜日の「まちイキ」の番組でご支援の呼びかけを行い、また土曜日の「KOBEながたスクランブル」でも募金会場の姫路駅との電話中継を行いました。
たくさんの方に募金にご参加いただき、関西地域で、2000万以上の募金が集まりました。この浄財は3000人の学生達の高校進学、大学進学の資金とさせていただきますとのことでした。

新型インフルエンザに関する情報

新型インフルエンザ

新型インフルエンザに関する兵庫県下の情報は、この兵庫県のページそして兵庫県国際交流協会HIAで確認できます。
情報は、日本語だけではなく英語、韓国語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ベトナム語でもプリントアウトできます。兵庫県国際交流協会http://www.hyogo-ip.or.jp/jp/info/info090430.html日本全国のいろんな行政系サイトで多言語の情報が出されていますが、現時点でベトナム語のあるのは兵庫県サイトです。もちろんFMYYでも、日本語だけではなく、対応言語の番組で最新情報を放送しています。こちらはアメリカの政府筋の情報です。こちらにもベトナム語があります。
Pandemicflu.gov http://pandemicflu.gov/

神戸市長田区から世界の言語で放送しています。