No.339（ひょうごけん の こうこう に はいりたい ひと）、July. 15, 2022
English follows,
【兵庫県（ひょうごけん）の 高校（こうこう）に はいりたい ひと】
どんな高校（こうこう）が ありますか？
どんな試験（しけん）が ありますか？
どんな じゅんびを しますか？
はなしを きくことが できます。じぶんの そうだんも できます。
神戸市（こうべし）は ７がつ９にち です。６がつ27にち までに もうしこみを してください。
芦屋（あしや）、加古川（かこがわ）、豊岡（とよおか）、姫路（ひめじ） でも あります。
くわしいことは ウェブサイト（うぇぶさいと）を みてください。
いろいろな くにの ことばで せつめいが よめます。もうしこみの しょるいも あります。
兵庫県教育委員会子ども多文化共生センター（ひょうごけん きょういくいいんかい こどもたぶんか きょうせいセンター）（TEL 0797-35-4537）
http://www.hyogo-c.ed.jp/~mc-center/koukounyuusi/syuugakusien%20guidance/syuugakusien_guidance.html
【Foreign students who want to enter high schools in Hyogo Prefecture.】
You can get guidance and your questions answered in Kobe!
You can ask such questions as:
What kind of high schools are there?
What kind of examinations are there?
What kind of preparation should I do?
You may also have a personal consultation.
In Kobe, the guidance is scheduled for July 9. You must apply by June 27.
In Ashiya, Kakogawa, Toyooka, and Himeji, there will also be the same kind of guidance.
For more information, please visit the website below. You can read explanations in various languages. Application forms are also available.
http://www.hyogo-c.ed.jp/~mc-center/koukounyuusi/syuugakusien%20guidance/syuugakusien_guidance.html
Sponsored by Hyogo Prefectural Board of Education Children’s Multicultural Center (TEL 0797-35-4537)
