No. 354(たべるものをくばります), Mar. 15, 2023

English below,
【たべもの・せいかつようひんが もらえます】
【1かいめ】ばしょ: KICC みかげ にほんご ぷらざ https://goo.gl/maps/j3wRk5aFq91sRQVu8 神戸市東灘区御影本町(こうべし ひがしなだく みかげほんまち)6-15-22
ひにち:2023ねん 3がつ22にち(すいようび)じかん:15:00~17:30
【2かいめ】ばしょ:たぶんかきょうせいせんたー ひょうご 神戸市東灘区深江南町(こうべし ひがしなだく ふかえみなみまち)4-12-20-201
ひにち:2023ねん 3がつ24にち(きんようび)じかん:14:00~19:00
*きたひとに じゅんばんに くばります。*できるだけエコバッグ(えこばっく、ふくろ)をもってきてください。
*配達(はいたつ)は しません。
といあわせ: 多文化共生センターひょうご(たぶんかきょうせいせんたーひょうご)
hyogo@tabunka.jp
https://www.facebook.com/tabunka.hyogo
https://www.tabunka-hyogo.org/

Tabunka Kyosei Center HYOGO runs food drive on the following dates:

1) March 22, 15:00 to 17:30 at KICC Mikage Nihongo Plaza
https://goo.gl/maps/Psi1UY7k5f1cNkqh7

2) March 24, 14:00 to 19:00 at Tabunka Kyosei Center HYOGO.
https://www.tabunka-hyogo.org/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B9-%E3%81%8A%E5%95%8F%E5%90%88%E3%81%9B/

What they distribute:

· Food ( rice, instant noodles, canned and pouch-packed food, sweets etc. halal food available)
· Everyday goods ( washing liquid, shampoo, underwear, socks, sanitary pads, masks etc.)
· Stationery for children ( note books, pencils etc.)
· Baby clothes (ages from 0 to 1)

  • All items are first come, first served basis.
  • Bring your own bag.
  • They do not offer delivery service.

Contact: Tabunka Kyosei Center HYOGO
hyogo@tabunka.jp
https://www.facebook.com/tabunka.hyogo
https://www.tabunka-hyogo.org/

AWEP logo
〒653-0052 神戸市長田区海運町3-3-8 たかとりコミュニティセンター内

あんしんつうしん