No.335(りこん の そうだん)、Feb. 15, 2022
![Thumbnail of post image 014](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows,
「外国人(がいこくじん)のための一日(いちにち)離婚(りこん)そうだんホットライン(ほっとらいん)」のおしらせ です。
2022 ねん 2 がつ 19 にち(どようび)10:3 ...
No.334(3 かいめ ワクチン せっしゅ に ついて)、Jan. 27, 2022
![Thumbnail of post image 056](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows,
みなさん こんにちは
AWEPあんしんつうしんです。
神戸市(こうべし)で、新型コロナ(しんがたころな、COVID-19)の 3かいめの ワクチン(わくちん)が は ...
No.333(おしょうがつに びょういんが やすみのとき)、Dec. 27, 2021
![Thumbnail of post image 005](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows,
みなさん、こんにちは。
おしょうがつ やすみの あいだは ほとんどの びょういんが やすみになります。
でも はやく おいしゃさんに いきたいひとは でんわで そうだん ...
No.332(おしゃべりのつどい)、Dec. 17, 2021
![Thumbnail of post image 123](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows,
12がつ の「おしゃべりのつどい」の おしらせです。
外国(がいこく)に ルーツ(るーつ)を もつ じょせいが はなす あつまりが あります。
なんでも:じぶんのこと、こどもの ...
No. 331(おしゃべりの つどい)、Nov. 26, 2021
![Thumbnail of post image 078](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows,
「おしゃべりのつどい」の おしらせです。コロナウィルス(ころなうぃるす)の ひろがりが すくなく なってきました。ともだちや あいたいひとと あって はなしが できることは たいせつです。 ...
No. 330(おしゃべりの つどい)、Oct. 6, 2021
![Thumbnail of post image 191](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
「おしゃべりのつどい」の おしらせです。コロナウィルス(ころなうぃるす)の ひろがりが すくなく なってきました。ともだちや あいたいひとと あって はなしが できることは たいせつです。外国(がいこく)に ルーツ(るーつ)を もつ ...
No. 328(おしゃべりのつどい)、Aug. 26, 2021
![Thumbnail of post image 136](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
AWEPは、外国人(がいこくじん)の女性(じょせい)のための「おしゃべり会(かい)」をします。
2021年(ねん)9月(がつ)から2022年(ねん)3月(がつ)まで毎月(まいつき)1 ...
No. 327(いんたーねっとをあんぜんにつかう)、June 30, 2021
![Thumbnail of post image 129](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
インターネット(いんたーねっと)が つかえると 便利(べんり)です。きをつけることは、だれか や どこかのくに を わるく いうこと。ほかのひとの プライバシー(ぷらいばしー)について しっ ...
No. 326(じどうてあて)June 9, 2021
![児童写真](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2021/06/4063663_s-150x150.jpg)
No. 325(しゅくじつがかわりました)June. 3, 2021
![祝日](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2021/06/23855414_s-150x150.jpg)
English follows,
「国民の祝日:こくみん の しゅくじつ」が、2021ねんは かわります。
「海の日:うみのひ」が7がつ23にち。
「スポーツの日:すぽーつのひ」は7がつ24にち。