ポルトガル語の通訳者を募集中です。
プロの通訳レベルでなくてもOK!
ポルトガル語は主にブラジルなどで話されている言語です。
日本にはブラジル~日本にルーツを持つ、日系ブラジル人とその家族が多く住んでおり、この方々の生活シーン(教育、医療、子育て、仕事etc.)に応じて通訳が求められています。
FACILにもポルトガル語通訳のお問い合わせをいただくことが多く、このニーズに対応するためにポルトガル語の通訳の登録者を増強することになりました。
プロの通訳レベルでなくとも、例えば、 赤ちゃんの健診、小・中学校などで保護者面談・相談など、身近な場所でのやりとりができれば大丈夫です。
ポルトガル語ができる方をご紹介くださるのも大歓迎です。たとえば……
子どもの通っている小学校で日系ブラジル人のお母さんがいたな…。
大学にブラジルから留学に来ている学生がいる。
バイトを探しているって話していた。
このように、ご本人が直接登録するだけでなく、ポルトガル語圏出身のお知り合いや、ご家族にポルトガル語と日本語で通訳のできる方がいましたら、ご紹介くださるのも大歓迎です。
登録はこのホームページからできます
下のバナーをクリックしてください。