No. 365(プレスクール), Dec. 13
![Thumbnail of post image 183](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
がいこくに「ルーツ(るーつ)」をもつ こどものための プレスクール(ぷれすくーる)の おしらせです。
しょうがっこうに はいるまえに、がっこうが どんなところか しることが できます ...
No. 364(クリスマスパーティ), Nov. 21
![Thumbnail of post image 102](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
マサヤンタハナン(まさやんたはなん)の クリスマスパーティ(くりすますぱーてぃ)の おしらせです。
マサヤンタハナン(まさやんたはなん)は、フィリピン(ふぃりぴん)のひとたちが いっ ...
No. 363(放課後学童), Nov. 14, 2023
![Thumbnail of post image 033](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
「放課後児童クラブ(ほうかご じどう くらぶ)」(学童保育:がくどうほいく) の おしらせです。
神戸市(こうべし)に すんでいる 小学生(しょうがくせい)で、学校(がっこう)が お ...
No. 362(保育所の申し込み), Oct. 11, 2023
![Thumbnail of post image 014](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
保育所(ほいくしょ) の もうしこみ について おしらせです。
2024年(ねん)4月(がつ)から 保育所(ほいくしょ)に はいりたい こどもが いるひとは、区役所(くやくしょ)に もう ...
No. 361(子どもの医療費補助), Sep. 27, 2023
![Thumbnail of post image 084](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
Enlgish follows
神戸市(こうべし)に すんでいる ひとへ
2023年(ねん)10月(がつ)1日(にち)から、「高校生世代(こうこうせいせだい)」も 病院(びょういん)に いくときに はらうお金( ...
No. 360(イベントのお知らせ), Sep. 12, 2023
![Thumbnail of post image 041](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
たのしい イベント(いべんと)の おしらせ です。
●「KOBEランタン縁日(こうべ らんたん えんにち)」
10月(がつ)13日(にち)金曜日(きんようび)、14日(にち) ...
No. 359(すむところ), Aug. 2, 2023
![Thumbnail of post image 021](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
神戸市(こうべし)の市営住宅(しえいじゅうたく)の もうしこみ の おしらせ です。
市営住宅(しえいじゅうたく)は、すむところに こまっているひとに、やすく すめるように、市(し) ...
No. 358(にほんご きょうしつ), July. 5, 2023
![Thumbnail of post image 189](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
「しごとのための 日本語(にほんご)」の おしらせ です。にほんごの べんきょうが できます。おかねは いりません。
【べんきょう できる ひと】
永住者(えいじゅうしゃ ...
No. 357(おしゃべりの つどい), May. 23, 2023
![Thumbnail of post image 024](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
「おしゃべりのつどい」の おしらせです。いろいろな国(くに)、文化(ぶんか)の 女性(じょせい)の あつまりが あります。だれでも さんか できます。6月(がつ)の おしゃべりのつどいは、お ...
No. 356(ねっちゅうしょう), Apr. 22, 2023
![Thumbnail of post image 116](https://tcc117.jp/awep/awep-2nd/wp-content/uploads/2022/11/ロゴ-150x150.jpg)
English follows
熱中症警戒アラート(ねっちゅうしょう けいかい あらーと)
あついとき、「熱中症」(ねっちゅうしょう)という病気(びょうき)に なることが あります。からだの おんどが あがります。 ...