有支援求职者制度(KYUSYOKUSYA SIEN SEIDO)!

「支援求职者制度」是日本政府为无法领雇用保险(KOYOU HOKEN)的人可
以赶快找到工作、所提供的协助制度。

cn

※想更进一步了解的人请跟住家附近的 Hello Work 询问。

●●得到支援必要条件
以下 ①~④ 所有条件
① 现在在 Hello Work 有提出求职申请
② 没有加入雇用保险、没有领失业补助金(SITUGYOUKIHU)
③ 有工作意愿与能力
④ Hello Work 认可有支援的必要性
(例)无法领失业补助金
虽然领过失业补助金、但是还没有找到新的工作的人
去自己经营的工作
工作还没决定却毕业的人

 

●关于「就职训练」

「基础课程」→ 短时间学习为了可以工作的基础课程
「实践课程」→ 学习想要找的工作所需的技能
⮚ 训练时间:1课程 2 个月~6个月为止
⮚ 具体讯息、请看 Hello Work 网站服务

https://www.hellowork.mhlw.go.jp/

●关于「就职训练参加补助金」

<内容>
一个月 100,000 日圆
是为了可以参加就职训练的金钱
住宿费用(※)
(※)Hello Work 认同为了参加训练必须更换住宿地点的情况

<必备条件>
① 自己的收入每个月在八万日圆以下
② 家庭全员的收入每个月在二十五万日圆以下
③ 家庭全员的金融资产(存款之类)在三百万日圆以下
④ 除了现在住的地方之外没有土地房子
⑤ 出席所有的训练
⑥ 家庭里没有人领过相同的补助金
⑦ 三年内没有说谎或弄错取得任何补助金

*不管是接受训练的时候或训练结束都要去 Hello Work 讨论找工作(=职业谘询)。

如果只有就职训练参加补助金却无法过日子的话可以借款(将来一定要还)。
详细请谘询 Hello Work。

 

● 流程
接受训练的流程
1. 住家附近的 Hello Work 申请就职
要先说想利用支援求职者制度
     ↓
2. 在 Hello Work 选择想要参加的训练课程
     ↓
3. 在 Hello Work 提出参加训练课程申请
     ↓
4. 去参加训练的地方提出申请书
     ↓
5. 接受训练地方的考试(面试或笔试
关于面试或笔试的事情、可以问 Hello Workv 后做准备吧
     ↓
6. 得到合格通知后去 Hello Work 拿「就职支援计划书」
     ↓
7. 接受训练
在指定的日期 去 Hello Work 谘询就职

 

「就职训练参加补助金」流程
1. 说想要申请补助金
     ↓
2. 拿补助金事先审查所需资料表格  (♦)
     ↓
3. 写好提交补助金事先审查资料  (♠)
     ↓
4. 得到事先审查的结果
拿申请时所需要的资料
     ↓
5. 到 Hello Work 谘询工作时申请补助金

※请注意以下情况、无法领 「就职训练参加补助金」。

・指定的日期 没有去 Hello Work 谘询就职
・缺席/迟到/早退(就算只有一次)训练课程
(如果有理由必须要有证明文件。请提出讨论。)

 

(♠)「就职训练参加补助金」的事前审查所需要的资料表格

・记载个人编号的文件 (例如 个人编号卡)
・在留卡
・在 Hello Work 拿到表格  (♦)
其他所需资料 (详细请到 Hello Work 询问)

 

● 询问地点

住家附近的 Hello Work
有翻译的 Hello Work(2020 年 5 月现在)
https://www.mhlw.go.jp/content/000592865.pdf

 

<参考・出处>

「求職者支援制度のご案内」(厚生労働省)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/kyushokusha_shien/index.html

この記事を他の言語で見る
アラビア語 インドネシア語 英語
韓国語 スペイン語 タイ語
タガログ語 中国語 日本
ネパール語 ビルマ語 フランス語
ベトナム語 ペルシア語 ポルトガル語
マレー語 モンゴル語 ロシア語