” سیستم پشتیبانی از جویندگان کار” سیستمی است که کشور می تواند به افرادی که بیمه ی اشتغال (کویوهوکن) دریافت نمی کنند، کمک کند تا سریعا شغلی پیدا کنند
.
* جهت کسب اطالعات بیشتر به سالم کار در شهرمحل سکونت خود مراجعه نمایید.
۱- دادن درخواست کار به سلام کار
۲- کسانیکه بیمه ی اشتغال ندارند و پولی بابت جبران خسارت از بیکاری (شیتسوگیو کیوفو ) دریافت نمی کنند.
۳- کسانیکه قصد و توانایی کار کردن داشته باشند.
۴- سلام کار باید نیاز شما به پشتیبانی را تایید کند.
( بطور مثال )کسانیکه پولی بابت جبران خسارت از بیکاری دریافت نکرده اند.
کسانیکه بابت جبران خسارت از بیکاری پول دریافت کرده اند، اما نتوانسته اند شغل جدیدی بدست بیاورند.
کسانیکه تجارت شخصی داشته اند و مجبور شده اند تجارت خود راتعطیل کنند.
کسانیکه بدون اینکه شغلی بدست بیاورند، از مدرسه یا دانشگاه فارغ التحصیل شده اند.
“دوره ی ابتدایی” ←
در این دوره، می توانید مهارت های ابتدایی را در مدت زمان کوتاهی فراگیرید تا بتوانید شروع به کار کنید.
“دوره ی عملی” ←
در این دوره، می توانید مهارت هایی متناسب با نوع شغلی که انتخاب کرده اید را بیاموزید.
⮚ مدت زمان آموزش : یک دوره ی ۲ تا ۶ ماهه
⮚ برای کسب اطلاعات بیشتر، به سایت اینترنتی سلام کار مراجعه بفرمایید.
（https://www.hellowork.mhlw.go.jp/）
＜شامل＞
هر ماه ۱۰۰,۰۰۰ ین
هزینه ی رفت و آمد برای شرکت در کلاسهای ” آموزش مهارت شغلی ”
هزینه ی محل سکونت (*)
(*)درصورتیکه برای شرکت در دوره های آموزشی باید محل سکونت خود را تغییر دهید، سالم کار باید لزوم تغییر محل شما را تایید کند.
۲ -درآمد کل خانواده کمتر از ۲۵۰,۰۰۰ ین در ماه باشد.
۳- مبلغ داراییهای مالی کل خانوار ( اعم از پس انداز و غیره ) ۳ میلیون ین یا کمتر از آن باشد.
۴- زمین یا ساختمان دیگری غیر از محل سکونت فعلی نداشته باشد.
۵- در همه ی کلاسها شرکت کند و غیبت نداشته باشد.
۶- درحال حاضر، هیچ فرد دیگری در خانواده ، چنین مزایایی را دریافت نکند.
۷- طی ۳ سال گذشته، هیچگونه مزایایی بطور غیر قانونی دریافت نکرده باشد.
＊هنگام یادگیری و نیز پس از اتمام آموزش ، باید به سلام کار بروید و با آنها در مورد کار مشورت کنید.( مشاوره شغلی )
اگر نمی توانید فقط با هزینه ای که بخاطر” مزایای حضوردرآموزش مهارت شغلی ” دریافت می کنید، زندگی خود را بگذرانید، می توانید وام بگیرید
( اما باید در آینده این پول را بازگردانید.)
جهت گرفتن اطلاعات بیشتر در این مورد، از سلام کار سوال کنید.
*لطفا توجه داشته باشید که در موارد ذیل نمی توانید از”مزایای حضور در آموزش مهارت شغلی” استفاده کنید:
・درصورتیکه در روز تعیین شده به سلام کار نرفته باشید.
・درصورتیکه درکلاسهای آموزشی غیبت داشته باشید/ تاخیر داشته باشید/ قبل ازپایان ساعت، کلاس را ترک کرده باشید (حتی برای یکبار)
（درصورت داشتن دلیل موجه، نیاز به گواهی است. لطفا با ما مشورت کنید.）
(♠)مدارک و برگه های لازم برای پیش غربالگری درخصوص گرفتن ” مزایای حضور در آموزش مهارت شغلی” :
・مدارکی که شماره ی شخصی شما را نشان دهد. ( مثلا: مای نامبر کارد )
・کارت اقامت
・برگه ای که از سلام کار گرفته اید. (♦)
سایر اسنادی که برای این کار معین شده است. ( لطفا برای گرفتن اطلاعات بیشتر در این مورد ، از سلام کار سوال کنید.)
سلام کار در شهر محل سکونتتان
سلام کار هایی که مترجم شفاهی دارند ( ماه می ۲۰۲۰ )
https://www.mhlw.go.jp/content/000592865.pdf
＜مراجع / منابع ＞
「求職者支援制度のご案内」（厚生労働省）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/kyushokusha_shien/index.html