2021年4月28 日「Art&Talk ミャンマーのことを知ろう」第1回

2021年2月1日に起こったミャンマーでの軍事クーデター!
FMYYでは、地域に住まいするミャンマーの人々との繋がりを思い、心がざわつきました。
国軍の目を覆いたくなるような殺戮は現在も続いています。
ひとり一人が、しあわせに暮らせるまちを、社会を世界を創りたいという思いで生まれたFMYYとしてできること。
それは【なんとかしたい】【何かをしたい】と思っている人々の声を発信する場をつくること。
そこで4月からこの番組を制作することになりました。
みなさまからのお声や支援のお力もいただきたいと考えております。
第1回目は30年にも渡るミャンマーとのおつきあい、いろんな支援を行ってきた
~平和と健康を担う人づくり~の公益財団法人PHD協会の事務局長坂西卓郎さんと国内研修員ミャンマーから来たカレン族のナンミミさんのお話です。

**この番組はプロジェクトMのご支援で配信しています。
この番組のアイキャッチ画像に使用しているイラストは、長田在住の総合工作芸術家【だるま森+えりこ】さんの作品です。

Tháng 4 năm 2021 (lần thứ 2) “HÃY AN NHIÊN MÀ SỐNG: Nhìn lại tóm lược năm 2020 và hướng tới sự phát triển về sau” / 2021年4月(第2回)「ハイ・アン・ニエン・マ・ソン:2020年度のダイジェストとこれからの発展に向けて」

住みやすい日本を創るための情報発信番組
HÃY AN NHIÊN MÀ SỐNG
2021年4月(第2回)「ハイ・アン・ニエン・マ・ソン:2020年度のダイジェストとこれからの発展に向けて」
Tháng 4 năm 2021 (lần thứ 2) “HÃY AN NHIÊN MÀ SỐNG: Nhìn lại tóm lược năm 2020 và hướng tới sự phát triển về sau”

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのThuyとAnh ThuとTakayaが、日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。
Xin chào quý vị và các bạn! Thủy và Thư và Takaya của VIETNAM yêu mến KOBE xin được tiếp tục chia sẻ những thông tin hữu ích cho người Việt hiện đang sinh sống tại Nhật Bản trong chương trình ngày hôm nay.

前回、2021年4月(第1回)の番組には、日本年金機構三宮年金事務所の本田さんをゲストにお迎えし、「知っておきたい年金のはなし」というテーマでお話いただきました。
Tại số phát sóng lần thứ 1 của tháng 4, chúng ta đã cùng nhau tìm hiểu về “Câu chuyện về lương hưu mà bạn nên biết” qua sự chia sẻ từ anh Honda thuộc Văn phòng Hưu trí Sannomiya của Cơ quan Hưu trí Nhật Bản.

今回の番組では、新型コロナウイルス感染症の影響を受けながら過ごした1年間の生活と、その間の番組の内容を振り返りました。そして、今後の番組作りに向けた抱負を述べました。
Trong chương trình lần này, chúng tôi đã điểm lại nội dung những số phát sóng trong 1 năm vừa qua cũng như nói về những cảm nhận về cuộc sống khi phải chịu nhiều ảnh hưởng bởi dịch bệnh Corona. Bên cạnh đó, chúng tôi cũng nói về những mong muốn được thực hiện để xây dựng chương trình về sau ngày một tốt hơn.

続きを読む Tháng 4 năm 2021 (lần thứ 2) “HÃY AN NHIÊN MÀ SỐNG: Nhìn lại tóm lược năm 2020 và hướng tới sự phát triển về sau” / 2021年4月(第2回)「ハイ・アン・ニエン・マ・ソン:2020年度のダイジェストとこれからの発展に向けて」

2021年4月24日「らの会わぃわぃbyネットワークながた」今日はネットで配信です。

本日はくららべーかりーの事務所とFMYYをつないでの非常事態宣言発令を受けての対応で遠隔収録で配信しました。
ご出演は石倉泰三さんと石倉悦子さん。
今日は久しぶりに泰三さんは、パンを焼くために工場で作業されたそうです。
すると、くららの仲間たちはのパン焼き職人としての腕が数段上がっていることに驚き!

くららの最初!石倉さんが先生、彼らが生徒だったのが、全く逆転していたことに、うれしいやら悔しいやら~~~
教えてもらっていた人が教える人に成長してたそうです。すごいですね。継続は力なり!!

長田にあるコロッケ屋さんやいろんなパンの販売のお店から、新たな色や形のパンを作る注文が入ってくるようにになったそうです。
それもつながりが生んだ「パン製作」
もちろん、遠隔での配信のつながりも生まれますが、日ごろの地域とのお繋がりが基本。
そこから派生したベトナムサンドバインミー用のパン。そしてバーガー用のバンズ、カラフルな食パンたちもご覧になれます。

2021年4月11日エフエム二風谷放送(愛称:FMピパウシ)放送分第240回FMピパウシ20周年記念番組

FMピパウシ20周年記念番組4月11日分放送を配信します。

■地域のニュース
①訃報  萩中美枝さん(享年93歳)4月4日死去2021年
4月4日付 北海道新聞
②漁業権回復へ署名提出 アイヌ民族団体 北海道に5000筆 
3月16日付北海道新聞より
③コラボ商品 二風谷発信 アイヌクラフト4作品 コシノさん寸評
3月19日付北海道新聞「日高」版より
④読者の声 釧路市 山本栄子さん(76)
テレビでの差別表現に思う
3月22日付 北海道新聞
⑤アイヌ文化理解に全力
新理事 登別の芳賀さん
3月23日付 北海道新聞より
⑥びらとり農協補助金通知ミス
補てん案総会で承認
4月10日付北海道新聞より
続きを読む 2021年4月11日エフエム二風谷放送(愛称:FMピパウシ)放送分第240回FMピパウシ20周年記念番組

The 1st [Art & Talk is Our Weapon]明日18日日曜日YouTube配信情報!

みなさん!いよいよ明日18日日曜日13時から15時まで「民主化のため闘っているミャンマーの人達を応援するイベント[Art & Talk is Our Weapon]第1回の開催です。

18日(日)のArt & Talk is Our WeaponのYoutubeライブ配信用URLです。
https://youtu.be/eu25R5exAGE

会場はデザイン・クリエイティブセンター神戸(KIITO)
しかしコロナの感染症対策のため会場は、入場制限を行っております。
こちらから参加受付を完了した方のみの参加となり、新たな参加はできません。

またいろんなコロナ感染症に対する配慮から、参加の予定だった方でも、急遽不参加されてもかまいません。
ひとり一人が正しく怖れ、正しく行動することを、開催実行委員では最優先に考えております。
上記YouTubeでもライブ配信いたしますので、オンラインでのご参加可能です。
今後オンデマンドでの配信も考えております。
**第2回目は5月16日日曜日
神戸市長田区大正筋商店街にあるアスタくにづか4番館4回のNPO法人DANCEBOXのアートシアターdb神戸で開催予定です。

神戸市長田区から世界の言語で放送しています。