Junto a SymEnergy Inc., hemos iniciado actividades para fomentar el desarrollo de una sociedad en la que los habitantes y la naturaleza coexistan.

電力イメージ

Japón se está convirtiendo en una sociedad en la que se puede elegir una compañía de energía eléctrica que se adapte a las necesidades de cada uno en función del contenido del servicio, la filosofía corporativa y el precio.

Por otro lado, muchos residentes extranjeros no conocen estas opciones debido a la barrera idiomática.

Por lo tanto, FACIL en cooperación con la compañía local de energía eléctrica SymEnergy Inc. en Kobe y Comunidad Latina Hyogo, facilitarán que la información llegue a los residentes extranjeros a fin de que puedan considerar un plan de energía que se adapte a sus necesidades y les ayudaremos a superar la barrera del idioma para obtener dicha información.

Por ejemplo:

  • Publicaremos en nuestro sitio web información sobre
  • Liberalización de la electricidad
  • Cómo cambiar de compañía eléctrica
Conocimientos sobre energías renovables, etc.
¿Le gustaría cambiar el suministro de electricidad por energía más sustentable y económica? Cambie a Symenergy   1.Será más económico.    2.SymEnergy está creando energía renovable.   3.Su consumo de luz permitirá apoyar las actividades del Centro Multilingüe FACIL y Comunidad Latina Hyogo.
Costo inicial 0 YEN
Cancelación de contrato 0 YEN

EJEMPLO

  • Costo de consumo actual, unos 120.000 yenes anuales
  • Costo de consumo con SymEnergy, unos 96.000 yenes anuales
    ¡Ahorre aproximadamente 24.000 yenes al año!
  • También hay un plan básico para quienes
    viven solos o familia de pocos miembros.

SymEnergy se encarga de todo el procedimiento

¿Cuáles son los beneficios de cambiar de compañía de energía eléctrica?

Puede calcular el ahorro sin compromiso
QR code amall
¡Hacer el cambio no le costará ni trabajo, ni dinero, ni multa por cancelación!
¡Puede solicitar incluso si su vivienda es alquilada!
Plan ajustado a la vida diurna/nocturna

Nuestro objetivo es construir un sistema en el que las personas y la naturaleza puedan coexistir.

image

NOS UNIMOS PARA CREAR UNA
SOCIEDAD EN LA QUE TODOS
PUEDAN VIVIR EN ARMONIA

Trabajaremos por el bienestar de las comunidades, las personas y la naturaleza.

OBJETIVOS DE DESARROLLO SUSTENTABLE

ENERGIA SUSTENTABLE Y LIMPIA

Proceso de cambio de suministro

PASO 1

電気使用明細Haga su solicitud a Comunidad Latina Hyogo. Para solicitar, solo necesitará el comprobante de lectura del medidor y el formulario de solicitud.

arrow2

PASO 2

Recibirá un correo electrónico de SymEnergy, y cuando registre su información de pago a través del sitio web, ¡su solicitud estará completa!

arrow2

PASO 3

Aproximadamente un mes después de la solicitud, la electricidad será suministrada por SymEnergy.
*Por favor verifique el comprobante de lectura del medidor en Mi Página.
*Guarde el ID y contraseña de inicio de sesión de Mi Página en un lugar seguro.

¡ATENCIÓN!

Puede elegir la forma de pago entre transferencia bancaria o tarjeta de crédito (VISA, JCB, MASTER, AMEX, DINERS) No puede aplicar a la solicitud apartamentos que tengan servicio de luz colectiva para condominios.

Informes

Comunidad Latina Hyogo

Tel & fax.: 078-739-0633
G-mail: hlc.jp.info@gmail.com
Web: http://www.hlc-jp.com
Facebook: https://www.facebook.com/hyogolatincommunity

qr code

Guía de solicitud

Formulario de solicitud

Modelo de formulario de solicitud

Procedimiento de solicitud

Método de registro de pago

Sobre Mi Página Página(My Page)

Manejo de información personal (extracto)/
Asuntos relacionados con la cancelación del contrato (cooling off)
Explicación de asuntos importantes del “Contrato de suministro de electricidad al por menor”