2021年11月13日「片岡法子・桂福点のむしMEGAネット」第17回
「ボルネオの熱帯林」のお話＜後半＞です。
前回は私たちの生活とのつながりについてお届けしました。
しかし、関係性ではそれだけではありません。
私たちの身近な「地域の環境」ともつながっていました！
さてその関係性とは？？むしMEGAサイズでお届けします。
事務局からのお知らせ
- 2024/08/03 2023年度報告書・決算報告
- 2024/07/12 2023年度FMYY会員総会開催 2024年6月29日土曜日14時から17時＠TCC
- 2023/07/13 2022年度事業報告・決算報告書
本日も日本-インドネシアの経験共有セミナー「災害とラジオ」第4回
本日も日本-インドネシアの経験共有セミナー「災害とラジオ」第4回開催いたします。
———————————————————————-
日時 : 11月11日 (木) 15時30分から17時30分 (日本時間）
テーマ：災害に備えるコミュニティラジオの技術
本日も日本-インドネシアの経験共有オンラインセミナーを開催いたします。
スピーカー:
山口 昭昌氏（エフエム和歌山 理事長）
オンノ W プルボ（南タンゲラン技術学院副学長、情報通信専門家）
進行:
志村 直茂（BHNテレコム支援協議会シニアエンジニア）
挨拶:
ダヤ アユ レッノ（アトマジャヤ大学ジョグジャカルタ コミュニケーション学部講師）
日本語とインドネシア語同時通訳サービスあり
お申し込み:
以下のフォームからご登録をお願いします。ご記入のEメールにZoom URLをお送りします。
https://tinyurl.com/yzsoa2ss
Zoom URLが届かない場合は以下にご連絡ください。
Email: radartangguh@gmail.com
———————————————————————-
ZOOM URLは以下になりますので、お時間がありましたら、参加ください。
トピック: Online Discussion Indonesia-Japan Serial 4
時間: 2021年11月11日 03:30 PM 大阪
Zoomミーティングに参加する
https://us02web.zoom.us/j/89688569037?pwd=QUVpdWRJQ2V1WjQydFIrRnIreGhqUT09
ミーティングID: 896 8856 9037
パスコード: 574451
よろしくお願いいたします。
「災害とラジオ」第4回11月11日木曜日15時半開始！
「災害とラジオ」
AMARC Asia-Pacificを支援していただいている皆さま
2018年のAMARC Asia-Pacificカンファレンスに参加された皆さま
日本インドネシア「防災とラジオ」オンライン・ディスカッションにご参加の皆さま
お世話になっております。
10月7日からスタートしました、日本とインドネシアによる「防災とラジオ」をテーマにしたオンライン・ディスカッション・シリーズの第4回をお知らせを送ります。
日時 : 11月11日 (木) 15時30分から17時30分 (日本時間）
テーマ：災害に備えるコミュニティラジオの技術
スピーカー:
山口 昭昌氏（エフエム和歌山 理事長）
オンノ W プルボ（南タンゲラン技術学院副学長、情報通信専門家）
進行:
志村 直茂（BHNテレコム支援協議会シニアエンジニア）
挨拶:
ダヤ アユ レッノ（アトマジャヤ大学ジョグジャカルタ コミュニケーション学部講師）
日本語とインドネシア語同時通訳サービスあり
お申し込み:
以下のフォームからご登録をお願いします。ご記入のEメールにZoom URLをお送りします。
https://tinyurl.com/yzsoa2ss
Zoom URLが届かない場合は以下にご連絡ください。
Email: radartangguh@gmail.com
ぜひ、ご参加ください。
なお、今後のスケジュールは以下のようになります。
第5回 2021年11月17日（水）15:30-17:30
テーマ：地方自治体のコミュニティラジオの防災活用
スピーカー：
柏崎市役所防災・原子力課係長 丸山大さん/FMピッカラ放送次長 高橋裕美さん
中部ジャワ州ボヨラリ県防災局職員
第6回 2021年11月24日（水）15:30-17:30
テーマ：防災を担当する中央政府が期待するコミュニティラジオの役割」
スピーカー：
国土交通省高知河川国道事務所長 多田 直人さん（元JICAインドネシア専門員）
インドネシア国家防災庁災害対応戦略局長 アグス ウィボウォさん
第7回 2021年12月2日（木）15:30-17:30
テーマ：公共放送とコミュニティラジオの防災連携
スピーカー：
NHK和歌山放送局アナウンス副部長 横林良純 さん
インドネシア公共ラジオ局ジョグジャカルタ放送局 職員
よろしくお願いします。
Tháng 11 năm 2021 (lần thứ 1) “Hỗ trợ bằng tiếng Việt trong việc tiêm chủng vắc xin cho bệnh truyền nhiễm vi rút corona chủng mới” / 2021年11月(第1回)「新型コロナウイルスのワクチン接種のベトナム語サポート」
住みやすい日本を創るための情報発信番組
HÃY AN NHIÊN MÀ SỐNG
2021年11月(第1回)「新型コロナウイルスのワクチン接種のベトナム語サポート」
Tháng 11 năm 2021 (lần thứ 1) “Hỗ trợ bằng tiếng Việt trong việc tiêm chủng vắc xin cho bệnh truyền nhiễm vi rút corona chủng mới”
皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのThuyとTakayaが日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。
Xin chào quý vị và các bạn! Thủy và Takaya của VIETNAM yêu mến KOBE xin được tiếp tục chia sẻ những thông tin hữu ích cho người Việt hiện đang sinh sống tại Nhật Bản trong chương trình ngày hôm nay.
2021年11月6日ワンコイン番組～外国語番組Portalsite開設のお知らせと「災害とラジオ」第4回のお知らせ
１）スペイン語番組
Sitio Web en espa;ol de FMYY
“Programa radial Latin-a”
Información en español para la vida cotidiana, noticias, información climatológica y entrevistas. Conducción Roxana Oshiro Co-conducción: Maki Kudoh.
ポータルサイトURL
https://tcc117.jp/fmyy/portal/spanish/
２）ベトナム語番組
Trang thông tin bằng tiếng Việt của FMYY
“Hãy an nhiên mà sống” “Phòng chống thiên tai”
Ngoài các biện pháp đối phó với thảm họa, chúng tôi chia sẻ nhiều thông tin hữu ích cho người Việt Nam đang sinh sống tại Nhật Bản, chẳng hạn như nuôi dạy con, giáo dục, y tế, hệ thống Nhật Bản, các sự kiện địa phương, v.v.
ポータルサイトURL
https://tcc117.jp/fmyy/portal/vietnam/
３）タガログ語
FMYY portal site sa wikang Tagalog
Tagalog Program / Masayang Tahanan
Ang Masayang Tahanan ay naghahatid ng mga mahahalagang impomasyon tungkol sa kung paano ang pagpapa-rehistro ng bagong-silang na bata, sa pag-aaral ng bata sa eskuwela, mga suliranin sa pamilya, sa mga karamdaman at iba pa.
Para sa mga kapwa nating Pilipino na naninirahan dito sa Japan.
ポータルサイトURL
https://tcc117.jp/fmyy/portal/tagalog/
続きを読む 2021年11月6日ワンコイン番組～外国語番組Portalsite開設のお知らせと「災害とラジオ」第4回のお知らせ
神戸大学大学院保健学研究科制作番組 Part 2「身近な人が新型コロナウイルスにかかったときには」 / Chương trình do Khoa nghiên cứu y tế cộng đồng viện đào tạo sau đại học của Trường Đại học Kobe thực hiện Phần 2 “Khi người thân cận bị nhiễm virus corona chủng mới”
神戸大学大学院保健学研究科制作番組
Chương trình do Khoa nghiên cứu y tế cộng đồng viện đào tạo sau đại học của Trường Đại học Kobe thực hiện
Part 2「身近な人が新型コロナウイルスにかかったときには」
Phần 2 “Khi người thân cận bị nhiễm virus corona chủng mới”
神戸大学大学院保健学研究科保健師コースの大学院生の皆さんが、ベトナム夢KOBEのThuyとTakayaとともに、新型コロナウイルス感染症に関する2つの番組を制作しました。番組は日本語とベトナム語で収録しました。
Các sinh viên cao học của bộ môn Điều dưỡng y tế cộng đồng Khoa nghiên cứu y tế cộng đồng viện đào tạo sau đại học của Trường Đại học Kobe cùng với Thủy và Takaya của VIETNAM yêu mến KOBE thực hiện hai chương trình liên quan đến truyền nhiễm virus corona chủng mới. Chương trình được thu âm bằng tiếng Nhật và tiếng Việt.