医療通訳ラジオ講座

「医療通訳ラジオ講座」について

このコンテンツは、FACILが企画し、2016年に神戸市長田区のインターネット放送局「FMわぃわぃ」で放送された番組を音声ファイル化し、FACILのホームページでもオンデマンドで聴くことができるようにしたものです。

7人のゲストスピーカーは医療通訳の現場で活躍する通訳者や病院関係者の方々。
そしてインタビューはFACILの医療通訳コーディネーターが務めました。

ゲストの方々の話を通して医療通訳の現状や課題が浮き彫りになったり、医療通訳実践者たちが経験から得た工夫やノウハウなどを知ることができる貴重な音声コンテンツです。是非お聴きください。

岩田秀梅さん(中国語通訳者・元看護師 [於マレーシア])

岩田秀梅さん

vol.1

vol. 2

松原マリナさん(特定非営利活動法人 関西ブラジル人コミュニティ 代表)

松原マリナさん

1

2

3

荘 秀英子さん(ベトナム語通訳者・兵庫県立大学看護学部在学中)

荘さん

1

2

3

村松紀子さん(スペイン語通訳者・医療通訳研究会 [MEDINT] 代表)

村松紀子さん

1

2

3

4

尾上皓美さん(中国語通訳者)

尾上皓美さん

1

2

3

小林純子さん(地方独立行政法人 神戸市民病院機構)

小林さん

1

2

3

吉富志津代(特定非営利活動法人 多言語センターFACIL 理事長)

吉富志津代

1

2

3

4