新型コロナウイルスの病気かもしれないと思ったら
自分と、他の人を守るために、正しい行動が必要です。
Ano ang dapat gawin kung pinaghihinanalaan mong may corona virus ka.
タガログ語（PDF）
「新型コロナウイルスの病気かもしれないと思ったら、どうしますか？」
日本語（PDF）
หากคุณคิดว่าอาจจะป่ วยเป็ นไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ คุณจะท ายังไง?
タイ語（PDF）
ប្រសិនបើមានអារម្មណ៍ថាមានជម្ងឺកូវីដ ១៩ តើគួរធ្វើបែបណា?
クメール語（PDF）
Шинэ төрлийн корона вирусын халдвар авсан байж магадгүй гэж бодвол, яах вэ?
モンゴル語（PDF）
Khi nghi ngờ bị nhiễm virút corona chủng mới (COVID-19), tôi phải làm sao?
ベトナム語（PDF）
درصورتی که احتمال دادید به بیماری کووید- ۱۹ مبتلا شده اید ، چکارخواهید کرد ؟
ペルシャ語（PDF）
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်(စ်)ရောဂါဖြစ်နိုင်တယ်လို့ထင်တဲ့အခါဘယ်လိုလုပ်ဆောင်မလဲ?
ミャンマー語（PDF）
नयाँ कोरोना भाइरसको रोग त होइन जस्तो लागेको बेलामा, के गर्दा हुन्छ ?
ネパール語（PDF）
حول حالة الإقامة (زإيريو شيكاكو) الطلاب في اليابان
アラビア語（PDF）
我好像得新冠了，该怎么办？
中国語（簡体字）（PDF）
What Should You Do if You Suspect that You May be Infected with the Novel Coronavirus?
英語（PDF）
¿Qué haría si cree que se ha infectado con el nuevo coronavirus?
スペイン語（PDF）
Que faire si vous pensez qu’il s’agit de la maladie due au nouveau coronavirus ?
フランス語（PDF）
O que fazer quando achar que está com a doença causada pelo novo coronavírus (COVID-19)?
ポルトガル語（PDF）
Apa yang harus dilakukan jika merasa tertular COVID-19?
インドネシア語（PDF）
신종코로나바이러스에 걸린 것 같으면 어떻게 할까요?
韓国朝鮮語（PDF）
Bagaimanakah anda patut melakukan, kalau anda merasa mungkin sudah jatuh sakit dengan COVID-19?
マレー語（PDF）
Что делать тогда, если у вас есть подозрение на заражение коронавирусом нового типа?
ロシア語（PDF）
参考・出典
「本国等への帰国が困難な外国人に係る取扱い」（出入国在留管理庁2020年10月19日更新分）
https://www.moj.go.jp/isa/content/930005847.pdf
→多言語版はこちらから
https://www.moj.go.jp/isa/nyuukokukanri01_00155.html
「新型コロナウイルス感染症の影響により帰国が困難な中長期在留者及び元中長期在留者からの在留諸申請の取扱いについて」（出入国在留管理庁2020年10月19日更新分）
https://www.moj.go.jp/content/001320105.pdf
「新型コロナウイルス感染症の感染拡大等を受けた技能実習生の在留諸申請の取扱いについて」（出入国在留管理庁2020年9月7日更新分）https://www.moj.go.jp/content/001317458.pdf
「出入国在留管理庁 (入管Immigration Services Agency)から技能実習生へのお知しらせ」（出入国在留管理庁2020年9月7日更新分）
https://www.moj.go.jp/content/001318821.pdf
「解雇等された外国人の方への就労継続支援のご案内」（出入国在留管理庁）https://www.moj.go.jp/content/001328029.pdf
→多言語版はこちらから
https://www.moj.go.jp/isa/nyuukokukanri14_00008.html
