Programa radial Latin-a: “Sobre la vacuna del Covid-19 en Japón”


Emitido en vivo los miércoles de 7 a 8 p. m.
Noticias, información para la vida cotidiana, difusión de eventos y actividades culturales, entrevistas.
3er. miércoles, orientación médica, Dr. Raúl Ortega (Incamed).
4to. miércoles, orientación en tema migratorios, Lic. Marcos Nakashima (Daikei Consulting)
Escúchanos sintonizando la emisora japonesa FM YY 77.8
Transmisión en vivo:
Facebook: http://www.facebook.com/RevistaLatin.a/​
Youtube: http://www.youtube.com/user/fmyytube

MASAYANG YAHANAN No.2 13th Feb. 2021

Opening: Hi! Guys hello! Hello! po, at magandang magandang araw po sa inyong lahat. Narito po kaming muli para maghatid ng mahahalagang inpormasyon at mahahalagang kaganapan sa kapaligiran ng japan.

Jasmine and Valerie: Kamusta po kayo diyan sana nasa Mabuti po kayong kalagayan ngayon po hindi kita ang aming kagandahan, nalimot po naming ang aming faceshield, pero po ang mahalaga ay maibahagi naming sa inyo ang mahahalagang inpormasyon.
Jasmine: Kamusta ka naman Val? Kamusta ang buhay buhay?
Valerie: okey lang [happy then smile]
Jasmine: Mukhang masaya at blooming na blooming ang ate Valerie natin ngayon.
Jasmine and Valerie: pasensya na po kung makakarinig kayo ng mga ingay ng mga bata, wag po sana silang mag ingay, sana pakiusap wag po kayong maingay. Pakihinaan po ang mga boses.
Valerie: wala po kasing klase ngayon.

Jasmine and Valerie: Alam po natin Buwan ng mga puso ngayon, pero mag pokus po kami ngayon sa pandemia, Na hanggang ngayon hindi parin nawawala ang virus dito sa ating bansa. Hindi lang dito sa Japan kundi sa buong mundo. Ngayon po magbibigay kami ng inpormasyon tungkol sa Corona Virus. Dahil ang State of Emergency ay pinapatupad parin hanggang ngayon, na inanunsyo noong Enero 13, 2021 7pm na ang hyogo prefecture, Osaka, at Kyoto ay kasama na sa state of emergency
Na na extend ito until march 7 2021 kaya po ibayong ingat at huwag matitigas ang ulo, na extend din sya dahil mas lalong lumalala ang mga infected at nahahawaan ng corona virus. Ang nagiging problema natin ngayon yung dating Corona Virus ay nagkaroon ng mutant Virus. Nayon po ang bilis ng pagkakahawa ng mga mutant virus eh, mas mabilis mas mabagsik at walang pinipiling edad matanda at bata ay pwedeng mahawaan nito. Kung yung dating old corona virus ay 1.5% ang bilis ng pagkakahawa, ang mutant naman ay may 1.7% ang bilis ng pagkakahawa. Ang governor ng Hyogo prefecture ay nag anunsyo na magdadagdag ng facilities para sa pag accept ng mga nahawaan ng corona virus, at mga hospitals beds. Ninanais nga ng Governor ng Hyogo na hanggat maaari ay sa hospital magpagaling para malapatan ng lunas ang mga nahawaan ng corona virus.Ngunit hindi ganoon ang nangyayari,
Dahil nga sa marami ang nahahawaan at infected, hindi na kinakaya ng mga hospitals pang tumanggap ng pasyente kaya marami na ang na papayuhan sa bahay nalang mag pagaling kapag ang sintomas ay hindi masyadong Malala. Kaya ang nangyayari maraming namamatay sa kadahilanang hindi namomonitor ito at hindi na papansin na lumalala na pala ito at hindi na umaabot sa hospital. Kaya namamatay na ang mga pasyente. kaya po ibayong pag-iingat. Parati po natin isa alang alang ang ating kalusugan, kaya panatilihin natin ang disiplina sa ating sarili. Parati po tayong mag-hugas ng kamay, huwag kakalimutan magsuot ng facemask kung lalabas at makikihalubilo sa ibang tao. Pagpupunta sa restaurant 3 o hanggang 4 na tao lamang kung maaari sa isang grupo, at huwag masyadong magtatagal sa loob ng restaurant, iwasan mag-usap ng malakas ang boses at mag facemask parin. Sa mga naninigarilyo dapat sa tamang lugar manigarilyo at huwag gagamit ng toilet sa paninigarilyo. Or hanggat maari ay itigil muna natin ang paninigarilyo para mas lalong lumakas ang ating immune system. At huwag na huwag kalimutan ang social distancing, kahit malamig ang panahon magbukas tayo ng bintana kada isang oras para sa bentilasyon or pagpapalit ng hangin sa loob ng bahay.

Ate Fhoy: kailangan po malaman ang term na Happy Hypoxia

Jasmine and Valerie: tanungan about sa happy hypoxia Happy Hypoxia ang tawag sa tao na infected na pala ng corona virus pero hindi alam ang mga sintomas o hindi nakikitaan ng sintomas at bigla bigla nalang umaatake ng hindi mo namamalayan. Walang lagnat etc. bigla bigla nalang sasakit ang lalamunan biglang pagsikip ng dibdib, nahihirapan huminga, pag hindi ka maagapan mamamatay ka, kung sa hospital ka inabutan ng atake pwede malunasan kung nalapatan agad ng lunas ang nasabing sakit.
Ate Fhoy: Yung mga taong may ganitong sintomas hindi natin masasabi, kasi walang pinipiling edad matanda at kahit bata dahil nga sa mutant na nangyari na lumalabas ngayon.kaya kahit bata pwede mahawaaan.Hindi lang sarili natin ang iisipin natin pati yung nasa paligid natin, lalong lalo na yung mga family natin magingv alerto tayo sa pagtingin sa kanila. Ang Happy Hypoxia kahit magaan ang sintomas nito pero bigla bigla itong umaatake. Kapag walang kasama ang mga isang tao hindi natin masasabi kung ano ang mangyayari sa kanya o sa kanila kasi walang tutulong sa kanyao sa kanila, kaya dapat maging alerto tayo sa paligid natin. Para makatulong rin tayo.
Jasmine and Valerie: Kaya ang mga eksperto ay may hinala na nagkalat na ang mga ito sa mga pangunahing syudad.

Ate Fhoy: Ang susunod naman pong pag uusapan natin ang mga natutunan ng mga nanay natin at advice nila sa shinjin gakkusei please.

Jasmine and Valerie: Ngayon naman po ibabahagi naming ang aming mga karanasan noong magsisimula palang ang aming anak sa grade 1. Kung mag grade 1 ang anak mo o nyo this year, last year ng setyembre Mag papadala ng sho gakko annai o mga dokumento nadapat pirmahan para sa pag aaral sa elementariya, Kung saan munisipalidad na nasasakop ang inyong tirahan o address kasi may tinatawag tayong schoo zone, sa mga dokumentong natanggap ang mga nilalaman nito ay malalaman nyo kung kailan pupunta sa school, anong paaralan mag aaral at saan pupunta. Pagkatapos nyo pirmahan ang mga dokumento ay maari itong ipasa sa ward office o sa pamamagitan ng koreo.

Valerie: Ikaw ate Jas ano ang na experience mo?

Jasmine and Valerie: nung makatanggap ako ng dokumento wala akong alam na iton na pala ang dokumento para sa pag aaral ng anak ko sa elemtariya kaya nag hanap ako agad ng mag sasalin nito sa wikang tagalog para maintindihan ko ang mga dokumento at maipasa agad sa ward office Ikaw Val ganun din ba ang naexperience mo?

Advertisement: mag chikahan tayo mga misis
FMYY and AWEP project
Masayang tahanan Philippine community in kobe

Closing: Magkitakita po tayong muli sa susunod na segment ng Masayang Tahanan youtube blog ako po si jasmine at sya naman po si Valerie at ate fhoy,. Bye! Bye!

2020年度関西学院大学山生ゼミ4年卒業制作番組「心の復興とは」


制作者:春口桃奈 関西学院大学総合政策学部山中速人研究室4年
協力者:北口勝也教授 武庫川女子大学 教育学部 教育学科

◆番組のねらい/内容の説明
災害が発生したとき、何をもって復興したとするのかという疑問を持ちました。
建物が建設され、活気を取り戻した時なのか。
しかし、目に見えるものが全てではないと思います。
心の復興はどうするのか。
人の心に寄り添ったケアも必要だと思います。
この点について考え、伝える映像を作りました。
さらに、この映像を通して、震災について知り、自分事のように考えるきっかけを与えたいです。

◆制作を終えて思うこと
心という目に見えないものについて映像を制作することは複雑で、
視覚化に対する葛藤がありました。
向き合う度に悩み、気づき、学び、災害について深く考えることが出来ました。
災害報道について知りたいと考えた約6年間。
悩むことや、諦めたくなることもありました。
しかし、学び続けてきたことは自らを成長させてくれました。
この卒業制作は総まとめとして「終わり」を表すものではなく、今後も向き合い続けていきたいと思います。

2020年度関西学院大学山生ゼミ4年卒業制作番組「「なぜ、若者の不登校は起きるのか~身内の事例から読み解く原因究明と対応策~」


制作者:藤田颯人
協力者:母と妹
◆番組のねらい/内容の説明
本番組の狙いは「実際に不登校になった私の妹と母親の体験談を元に、改めて不登校児童の現状について知ってほしい」です。
本番組では、母親へのインタビューと妹への取材(なお、妹は顔出しNGの為出演していません)を踏まえ、不登校者本人とその保護者二人の視点から「学生の不登校の現状」について迫るドキュメンタリーとなっています。

◆制作を終えて思うこと
今回卒業制作を行う為改めて母と妹に当時の話を聞いてみました。
自分の知らない母が感じていた苦悩や妹が抱く葛藤・罪悪感など〝家族の私〟でも初めて知った事実やエピソードもありました。
私自身も改めて「家族の不登校」について知り、向き合う事が出来ました。
本番組を通じて一人でも多くの人が「若者の不登校」について向き合っ欲しいと思いました。
決して「不登校の本質はサボりや甘えではない」ということを知ってほしいと思います。

2021年2月13日久しぶりのワンコイン番組~「劇場版心の傷をいやすということ」&「朴明子の巣籠日記」~

コロナ以後ワンコインも自粛、久しぶりの生配信です。30分の短縮バ~ジョンでお送りしました。
司会進行は金千秋、本日の語り手は、在日コリアン2世の朴明子さん。
最初は、2月12日は、中国での春節祭、韓国のソルラル、ベトナムのテト。
FMYYでは普通にそれぞれの正月の祝いについて語り合います。
(ちなみに本日のベトナム夢KOBEの学習支援教室では、高校受験のために励んでいる中学生と高校生活での学習支援に通っている高校生、そしてマンツーマンで教えている大学生にお年玉が配られました)
◆劇場版「心の傷を癒すということ」、見てきましたの報告
◆巣ごもりで見つけた楽しみ
◆1949年発刊の韓国語の辞書、そして映画「マルモイ」
◆ナース仲間へのアンケート
◆みょんぢゃさんはミニカ独奏「早春賦」

「片岡法子・桂福点のむしMEGAネット」第8回


今月のテーマは去年に引き続き「戦争」


片岡法子・桂福点の「むしMEGAネット」第8回
今回は、10月にお届けしました「見えない世界から見た戦争」<後半>をお届けします。
障がい者の戦争体験はこれまで多く語られてこなかったと言われています。
その中でも特に情報が少ない視覚障がい者にとっての戦争とは、どのようなものだったのでしょうか?
<前半>とあわせて、ぜひご覧ください。

●2020年10月10日放送
 「見えない世界から見た戦争」<前半>
 https://youtu.be/AVNsWQhBHcg

<むしMEGAトピック>
落語と朗読を聴く会 vol.2/2月20日(土)

2021年2月20日【オンライン配信限定】落語と朗読を聴く会 vol.2

ふるぴあ亭特別公演 「ほのぼの落語会」/2月28日(日)
 https://fukuten.info/news/1952/
XMA Header Image

神戸市長田区から世界の言語で放送しています。