『この危機を乗り越えるために、だれも取り残されないために。』：多言語センターFACIL代表 吉富志津代 2011年5月22日 東日本大震災の発生直後より、多言語センターFACILは、FMわぃわぃと連携をして「ラジオ」と「多言語」を柱とした活動を続けています。 私たちは、阪神・淡路大震災の支援活動をきっかけに、住民自治の大切さと、その住民が多様なことに気づき、性別、年齢、障がいの有無、国籍、民族、出身地などにかかわらず、どんな住民も排除されることのない『多文化共生のまちづくり』に取り組んでいます。 そこで、今回... 続きを読む
被災住民の方へ翻訳にご協力いただけるボランティア募集中 2011年5月22日 多言語センターFACILは、福島県災害ボランティアセンター通信『はぁとふるふくしま』（https://www.pref-f-svc.org/）を5言語（英語、韓国・朝鮮語、中国語、タガログ語、ポルトガル語）に翻訳して、日本語の理解が不十分な被災住民の方への情報提供のお手伝いをしています。 また、この翻訳にご協力いただけるボランティアの方を大募集しています。 どうぞよろしくお願いいたします。 ... 続きを読む
『被災地にラジオ受信機を!』 多言語センターFACILが被災地ラジオ支援キャラバンに出発 2011年4月23日 東日本大震災の被災地を支援するため ラジオとインターネットと多言語を切り口に 多言語センターFACIL、FMわぃわぃ、AMARCジャパン、 オックスファム・ジャパン、BHNテレコム支援協議会の 東西のNPO/NGO混成チームによる 被災地ラジオ支援キャラバンが出発しました。 宮城県山元町の臨時災害FM局「りんごラジオ」へ 4月22日に10時半に東京駅に集合し、 ラジオ受信機... 続きを読む
東北地方太平洋沖 地震について 2011年3月24日 東北地方太平洋沖地震でお亡くなりになった方々のご冥福をお祈りし、 被災された皆様に心からお見舞いを申しあげます。 多言語センターFACILでは、神戸長田の多文化コミュニティ放送局「FMわぃわぃ」や特定非営利活動法人 多文化共生マネージャー全国協議会が運営する「東北地方太平洋沖地震多言語支援センター」と連携して、東日本大震災関連の情報を多言語で発信する活動をしています。 詳細は各WEBサイトを参... 続きを読む
