FACILが企画し、神戸市長田区のインターネット放送局「FMわぃわぃ」で放送したラジオ番組「医療通訳ラジオ講座」をこのホームページからオンデマンドで
聴くことができるようにMP3ファイルをアップしました。
こんな方に聴いてほしいコンテンツです
- 医療通訳者をめざして勉強中、もしくは専門学校などに通っている
- 通訳者として仕事をしているが病院での通訳にも関心がある
- 医療関係に従事しいるが外国人の患者が受診に来たことがある
「ラジオ講座」を聴くことで、例えばこんなことがわかります。
- 医療通訳者が通訳の現場で気を付けていること、備えていること
- 外国人が病院に行き、診察をうけるということの実態
- 医療通訳が普及することの医療機関にとってのメリット
- 患者の友人や子どもが通訳してしまうことの危険性
など、医療通訳に関心を持つ方にとってたくさんの発見や気づきになるコンテンツです。
どうぞお聴きください。
