新着情報

クメール語の通訳者募集中です。プロの通訳レベルでなくてもOK！ プロの通訳レベルでなくとも、例えば、 赤ちゃんの健診、小・中学校などで保護者面談・相談など、身近な場所でのやりとりができれば大丈夫です。 クメール語ができる方をご紹介くださるのも大歓迎です。たとえば…… 子どもの通っている小学校でカンボジアのプノンペン出身のお母さんがいたな…。 大学に...

FACILも参加・協力している「国際協力同志の会(HYOMIC）」よりセミナーの告知です。 第10回HYOMICセミナー（テーマ:「共に生きる～身近なことから考える～」）を以下の要領で開催いたします。 現在、神戸の在住外国人は５万人を優に超え、そのために、街でも「多文化共生」という言葉を耳にすることも多いのではないでしょうか。今回のイベントは、そんな神戸で開催するのにぴったりな内容にしまし...

Для тих, хто евакуювався з України до префектури Хього, ми проводимо телефонні консультації. Ви можете проконсультуватися українською чи російською мовами щодо будь-яких проблем вашого життя, як-от ж...

ウクライナから兵庫県へ避難してきた人のために、電話で生活相談を受け付けます。 住居、仕事、医療、子どもの教育など、生活についてお困りのことをウクライナ語、ロシア語で相談することができます。専門的な相談については、県内の支援団体や関係機関を紹介します。秘密は守りますので、安心してご相談ください。 電話番号 078-736-3012（多言語センターFACIL） ...