性教育ハンドブック「しあわせのSEXルール」 2013年4月30日 青少年向け性教育ハンドブック「ワタシとカレシで確かめ合う~しあわせのSEXルール」ができました! なんとなくタブー視されがちなセックスの話題。コンドームやピルなど避妊に関することや子宮頸がん、HIVなど性感染症のことも説明しています。 とても大切なことだからちゃんとわかってもらいたい、子どもたちと話し合っていきたいという思いを込めて作りました。 お年ごろな子たちが読みや... 続きを読む
「わすれない ふくしま」上映のお知らせ 2013年4月9日 今年2月に神戸YMCAで試写会が行われた映画「わすれない ふくしま」が神戸の元町映画館で上映されます。 1週間の限定上映で、4月13日(土)~4月19日(金)までです。 元町映画館はJR・阪神元町駅西口から徒歩5分または 神戸高速鉄道花隈駅東口から徒歩3分のところにあります。 ≪内容≫ 福島県飯舘村の避難民である家族、その友人で自殺した酪農家、 いまだに警戒... 続きを読む
春休み中のインターン 2013年3月3日 現在、春休みを利用して4週間お世話になっているインターンSです。 京都の立命館大学よりインターンTと2人で来ています。 前回のブログでもお知らせしましたが、FACILはただいま繁忙期です。 朝から夜までバリバリ働いていますが、 オフィスには時には笑い声も飛び交ったりと穏やかな 雰囲気を感じられて安心します。 翻訳のお仕事では、漢字へのルビ打ちやデータのワードへの書き起こし、 見積りの... 続きを読む
多言語センターFACILの活動が紹介されました 2012年3月10日 毎日新聞(2012年3月3日) 『地域社会との橋渡しを』 医療通訳システムのモデル事業など、 多言語センターFACILの活動が紹介されました。 PDFファイルを開く... 続きを読む