被災フィリピン人女性グループによる情報発信活動に寄付をいただきました。 2012年6月22日 多言語センターＦＡＣＩＬは、東日本大震災直後より被災したフィリピン人女性グループが自ら情報を発信する活動に協力しています。 （活動の様子はコチラ） 本活動に対して、「三田市国際交流協会」と「楽しもう英会話」（代表 井上 剛さま）より各10万円ずつご寄付をいただきました。 三田市国際交流協会では運営する英会話講座の受講料の一部を、東日本大震災の復興支援金に充当するとして受講者を募集され、支... 続きを読む
災害情報ラジオ番組「たげんごいんふぉ」 2012年5月15日 FACILではFMわぃわぃと協力して災害情報ラジオ番組「たげんごいんふぉ」を制作しています。 福島県災害ボランティアセンターが発行する災害ボランティアセンター通信「はぁとふる・ふくしま 別冊」。 FACILは地域研究コンソーシアム（JCAS）を通じて応募して下さったボランティア翻訳者とFACIL翻訳登録者有志の方々とともに、この「はぁとふる・ふくしま 別冊」の内容を英語、中国語、韓国朝... 続きを読む
医療通訳DVD≪病院に通訳がいたらいいのにな～神戸のベトナム人中学生編～≫が完成しました！ 2012年4月4日 FACILでは言葉のわからない外国にルーツをもつ患者が、安心して医療を受けることができるしくみづくりを目指しています。 この度、神戸市パートナーシップ活動助成、公益信託神戸まちづくり六甲アイランド基金、はぁ～とふるふぁんどの助成を受けて、医療通訳について考えるDVD≪病院に通訳がいたらいいのにな～神戸のベトナム人中学生編～≫を制作しました。 ————————————————————... 続きを読む
多言語センターFACILの活動が紹介されました 2012年3月10日 毎日新聞（2012年3月3日） 『地域社会との橋渡しを』 医療通訳システムのモデル事業など、 多言語センターFACILの活動が紹介されました。 PDFファイルを開く... 続きを読む
